Mise à jour : 13 février 2018
B
« Mesure et lyrisme, esprit et sensualité, rigueur et souplesse, fougue et enthousiasme marquent la direction de Cluytens. La qualité de ses interprétations résulte d'une opulence de couleurs, une souplesse du phrasé, d'une subtilité agogique inimitable, d'une musicalité naturelle d'où émane une joie contagieuse de faire de la musique. L'émotion, la dynamique et la pulsation rythmique sont toujours contrôlées avec goût. » Erick Baeck
André Navarra (1911-1988), violoncelle
ø Studio Paris, Studio Albert, 26 juin 1950 - O. des Concerts du Conservatoire
* Matrix : CLX 2745-50
* 78t : Columbia LFX 930-32
* CD : Emi "André Cluytens accompagnateur" 5 73177 2 [4CD] (p 1999)
Durées : I. Allegro (7'47) - II. Largo con sordini (8'12) - III. Allegro assai (6'21) = 22'23
Son : Walter Ruhlmann
Johanna Martzy (1924-1979), violon
ø [mono] Concert New York, 10 novembre 1957 - P. New York
* CD : Archipel "André Cluytens - Rarities" ARPCD 0298 (p 2007)
[1] Emil Guilels, piano
ø [mono] 1953 - O. de la Société des Concerts du Conservatoire
* CD : Erato/Warner "Orchestre et concertos" CD 17 (p 2017)
Durées : I. Allegro con brio (13'59) - II. Largo (12'05) - III. Rondo (8'06)
Enregistrement publié pour la première fois par Erato en 2017.
[2] Leon Fleisher (*1928), piano
ø [mono] Concert Cologne, Funkhaus, 7 mars 1960 - OS. Radio de Cologne
* CD : ICA ICAC 5121 (p 2014) - [Origine : Archive Radio WDR]
Durées : I. Allegro con brio (16'29) - II. Largo (12'53) - III. Rondo (8'13)
5Y Diapason n° 625, juin 2014
Solomon Cutner (1902-1988), piano
ø Studio Londres, Kingsway Hall, 3/5 novembre 1952 - O. Philharmonia
* LP : HMV FBLP 1055 / SLS 5026 [4LP] (+ 4e) / BLP 1024 / MFP 2067 / Emi-Seraphim S 60308 (p 1969)
* CD : Testament SBT 1219 / Emi "Références" 5 65503 2 [2CD] (p 1995) / CDF 300004 2 [3CD]
Son : Douglas Larter
Durées : I. Allegro moderato (13'17) - II. Adagio (8'46) - III. Rondo (6'00)
[1] Emil Gilels (1916-1985), piano
ø Studio Paris, Théâtre des Champs-Élysées, 9-10 mars 1954 - O. des Concerts du Conservatoire
* Matrix : XLX 244-45
* LP : Columbia 33 FCX 300 / 33 FCX 623 / FCX 672 S / 33CX 1188 / 33 FCX 432 / 33 FCX 30122 / QCX 10220 / 33 FCX 30 251-55 / Emi C 153-11626-28 [3LP] / 2 C 045-11626 / "Trianon" TRI 33134 / Angel 35131 / ACA 25
* CD : Emi 4 83418 2 [4CD] / "Emil Gilels - Icon, The Complete EMI Recordings" 6 29511 2 [9CD] (p 2010)
Durées : I. Allegro con brio (16'25) - II. Largo (10'05) - III. Rondo (8'23)
Son : Carlo Brulin
[2] Gabriel Tacchino (*1934), piano
ø Studio Berlin, 4/8 janvier 1962 - Orchestre Philharmonique de Berlin
* LP : Pathé ASDF 216 / CVD 1726 / Emi SXLP 20045 / CFP 135 (p 1962) / VSM FALP 726 / SQIM 6332 / "Plaisir du Classique" 2M 055 16300 (p 1979) / Angel ASC 5220 (Japon)
* CD : BNF Collection / Emi "Gramophone" (p 1996 + 5e Symphonie)
Son : Horst Lindner
Durées : I. Allegro con brio (17'05) - II. Largo (9'49) - III. Rondo. Allegro (9'36) = 36'00
[1] Solomon Cutner (1902-1988), piano
ø Londres, Kingsway Hall, 3/5-6 novembre 1952 - O. Philharmonia
* LP : HMV BLP 1036 / SLS 5026 [4LP] (+ 2e) / FBLP 1056 / Emi-Seraphim 60309
* CD : Testament SBT 1220 / Emi "Rérérences" 5 65503 2 [2CD] (p 1995) / CDF 300004 2 [3CD]
Durées : I. Allegro moderato (17'59) - II. Andante con moto (5'22) - III. Rondo. Vivace (9'29)
[2] Clara Haskil (1895-1960), piano
ø [mono] Concert Paris, Théâtre des Champs-Élysées, 8 décembre 1955 - O. National de la RTF
* CD : Archipel "Desert Island" ARPCD (p 2007 + 3e/Munch) / Music and Arts CD-4863 (p 1994 + 24e/Mozart) / Urania SP4249 (p 2006) / Documents Live Recordings LV 959 / Peco SSCD 4 [3CD]/ Disques Montaigne "Clara Haskil en Concert" TCE8780 [2CD] (p 1987 + Chopin-2/Kubelik, Mozart-19/Silvestri)
Durées : I. Allegro moderato (17'26) - II. Andante con moto (4'50) - III. Rondo (9'48)
[3] Friedrich Gulda (1930-2000), piano
ø Concert Lugano, Teatro Kursaal, 14 mai 1965 - RTSI
* CD : Aura AUR 163-2 (p 2001) / Ermitage ERM 155 (p 1995)
Durées : I. Allegro moderato (18'52) - II. Andante con moto (4'53) - III. Rondo. Vivace (10'21)
Son : Eramanno Brimer
[1] Zino Francescatti (1902-1991), violon
ø Concert Paris, Théâtre des Champs-Élysées, 26 novembre 1946 - O. des Concerts du Conservatoire
* CD : Doremi "Zino Francescatti vol. 2" DHR 7812 (p 2006) / Music and Arts MA 1171 [4CD] - [Origine : Archive radio]
[2] David Oistrahk (1908-1974), violon
ø [stéréo] Studio Paris, Salle Wagram, 8/10 novembre 1958 - O. National de la RTF
* Matrix : XLX 84-85 / YLX 1006-07
* LP : Pathé SAXF 119 / FCX 817 / SAXF 817 / CVB 817 / Columbia 33CX 1672 (p 1959) / Emi SAX 2315 (p 1959) / OL-3134 [mono] (Japon) / VSM 2C 069-90905 (p 1972) / Electrola STC 91051 / SMC 80921 / SHZE 143 / 037 90905 / HMV SXLP 30168 / SLS 5004 (5 set) / Angel 34457 / S 35780 / Angel-Toshiba AA 7310 (Japon) / Melodiya D 033639/40 / Jugoton LPSV VSM 313 / Discotheque Steinfel DST 1008 / OE OLAC 0012 / Emi EKCL 0004
* CD : Emi 7 69261 2 / 4 83418 2 [4CD] / 3 77767 2 [50CD] / "David Oistrahk, The Complete EMI Recordings" 2 14712 2 [17CD] (p 2008) / Emi-Toshiba TOCE-14090 / TOCE-90080 (HQCD) / TOCE-59044 / Regis RRC 1329
* DVD : Emi TOGE-15017
Durées : I. Allegro ma non troppo () - II. Larghetto () - III. Finale. Rondo () =
Cadence : Kreisler
ø Studio Berlin, Grünewaldkirche, 4 avril 1959 - Orchestre Philharmonique de Berlin
* LP : Electrola STE 80489 / ASDF 140 / Emi SXLP 20109 / C 047 11131 / CFP 187 / CFP 48999 / Toshiba EAC-55111 / Emi-Angel EAC-30008 (p 1982) / OE OLAC 0054
* CD : Emi 4 83412 2 (p 1995) / Emi/Seraphim 5 69720 2 / 3 77767 2 / Emi-Toshiba TOCE-7133 / TOCE-3472
Son : Horst Lindner
Durée : 9'10
ouverture
[1] ø Studio Paris, Théâtre des Champs-Élysées, 6 février 1951 - O. des Concerts du Conservatoire
* LP : Pathé PD 144 (p 1951)
* CD : Disky HR 703732 [5CD] (p 2001)
[2] ø Studio Berlin, Grünewaldkirche, 15-16 avril 1959 - Orchestre Philharmonique de Berlin
* LP : Electrola E 80488 / STE 80488 / Emi C 047 11131 / CFP 48999 [8LP] / Emi-Toshiba EAC55111 / Emi-Angel EAC-30008 (p 1982) / OE OLAC 0054
* CD : Emi 4 89135 2 [5CD] (p 2012) / 367530 2 [5CD] (p 2006) / Disky HR 703732 [5CD] (p 2001) / Emi-Seraphim 5 69722 2 / 3 77767 2 [50CD] / 4 83412 2 [5CD] (p 1995) / Toshiba TOCE7133 / TOCE3472
Son : Horst Lindner
Durée : 5'33
ø Studio Berlin, Grünewaldkirche, 10 mars 1960 - Orchestre Philharmonique de Berlin
* LP : Pathé FALP 388 / Electrola ASDF 173 / STC 80019 / Emi C 047 11131 / CFP 48999 [8LP] / Emi-Toshiba EAC55111 / Emi-Angel EAC-30008 (p 1982) / OE OLAC 0054
* CD : Disky HR 703732 [5CD] (p 2001) / Emi-Seraphim 5 69720 2 / 3 77767 2 [50CD] / 4 83412 2 [5CD] (p 1995) / 3675302 [5CD] / Toshiba TOCE7133
Son : Horst Lindner
Durée : 9'10
ø Studio Berlin, Grünewaldkirche, 10 mars 1960 - Orchestre Philharmonique de Berlin
* LP : Electrola ASDF 194 / Emi SXLP 30098 / C 047 11131 / CFP 48999 [8LP] / Emi-Toshiba EAC55111 / Emi-Angel EAC-30008 (p 1982) / OE OLAC 0054
* CD : Disky HR 703732 [5CD] (p 2001) / Emi-Seraphim 5 69721 2 / 3 77767 2 [50CD] / 4 83412 2 [5CD] (p 1995) / 3675302 [5CD] / Emi-Toshiba TOCE7133
Son : Horst Lindner
Durée : 7'06
ø Studio Berlin, Grünewaldkirche, 13 mars 1958 - Orchestre Philharmonique de Berlin
* LP : HMV ASD 267 / Electrola STE 80429 / Emi SXLP 20109 / C 047 11131 / CFP 187 / CFP 48999 [8LP] / Emi-Toshiba EAC55111 / Emi-Angel EAC-30008 (p 1982) / OE OLAC 0054
* CD : Emi-Seraphim 5 69720 2 / 3 77767 2 [50CD] / Emi-Toshiba TOCE7133 / TOCE3472
Son : Horst Lindner
Durée : 7'05
ø Studio Berlin, Grünewaldkirche, mars 1960 - Orchestre Philharmonique de Berlin
* LP : Pathé ASDF 194 / Emi SXLP 30098 / C 047 11131 / CFP 48999 [8LP] / Emi-Toshiba EAC55111 / Emi-Angel EAC-30008 (p 1982) / OE OLAC 0054
* CD : Emi-Seraphin 5 69720 2 / 3 77767 2 [50CD] / Disky HR 703732 [5CD] (p 2001) / Toshiba TOCE7133
Son : Horst Lindner
Durée : 7'06
ø Studio Berlin, Grünewaldkirche, 19 décembre 1958 - Orchestre Philharmonique de Berlin
* LP : Pathé ASDF 110 / ASDF 194 / FALP 30231-39 / Electrola E 70385 / STE 80539 / Emi SXLP 20109 / CFP 187 / CFP 48999 / Seraphim SIG 6071 / EAC-30001 (Japon) / Classics M149 52467
* CD : Emi 4 89135 2 [5CD] (p 2012) / Emi-Seraphim 5 69718 2 / 3 77767 2 / 4 83412 2 [5CD] (p 1995) / 367530 2 [5CD] (p 2007) / 2 29213 2 / Disky HR 703732 [5CD] (p 2001) / HR 701132
Son : Horst Lindner
Durées : I. Adagio molto - Allegro con brio (9'35) - II. Andante cantabile con moto (6'08) - III. Menuetto (3'31) - IV. Adagio - Allegro molto e vivace (6'06) = 25'26
ø Studio Berlin, Grünewaldkirche, 15-16 avril 1959 - Orchestre Philharmonique de Berlin
* LP : Pathé ASDF 139 / FALP 30231-39 / Electrola E 80488 / STE 80488 / Emi CFP 193 / Seraphim SIG 6071 / EAC-30001 (Japon) / Classics M149 52467
* CD : Emi 4 89135 2 [5CD] (p 2012) / Emi-Seraphim 5 69719 2 / 3 77767 2 / 4 83412 2 [5CD] (p 1995) / 367530 2 [5CD] (p 2007) / 2 29213 2 / Disky HR 703732 [5CD] (p 2001) / Basic Classics TRA 003
Son : Horst Lindner
Durées : I. Adagio molto - Allegro con brio (12'46) - II. Larghetto (11'30) - III. Scherzo (Allegro) - Trio (3'39) - IV. Allegro molto (6'50) = 34'19
ø Studio Berlin, Grünewaldkirche, 15-16, 18-19 décembre 1958 - Orchestre Philharmonique de Berlin
* LP : Pathé ASDF 110 / FALP 30231-39 / Emi CFP 40076 / CFP 48999 / Seraphim SIG 6071 / EAC-30002 (japon) / Impression 6073 / Classics M149 52467
* CD : Emi 4 89135 2 [5CD] (p 2012) / Emi-Seraphim 5 69718 2 / 3 77767 2 / 4 83412 2 [5CD] (p 1995) / 367530 2 [5CD] (p 2007) / 2 29213 2 / Disky HR 703732 [5CD] (p 2001)
Son : Horst Lindner
Durées : I. Allegro con brio (14'27) - II. Larghetto (16'13) - III. Scherzo - Trio (5'24) - IV. Finale (11'33) = 47'18
ø Studio Berlin, Grünewaldkirche, 4/8-9 avril 1959 - Orchestre Philharmonique de Berlin
* LP : Pathé ASDF 140 / FALP 623 / FALP 30231-39 / Electrola STE 80489 / Emi SXLP 30098 / CFP 48999 / Seraphim SIG 6071 / EAC-30003 (Japon) / Classics M149 52467
* CD : Emi 4 89135 2 [5CD] (p 2012) / Emi-Seraphim 5 69720 2 / 3 77767 2 / 4 83412 2 (p 1995) / 367530 2 [5CD] (p 2007) / 2 29213 2 / Disky HR 703732 [5CD] (p 2001) / Toshiba TOCE-3471
Son : Horst Lindner
Durées : I. Adagio - Allegro molto (10'16) - II. Adagio (9'56) - III. Menuetto (6'06) - IV. Allegro ma non troppo (7'02) = 33'39
ø [mono] Studio Berlin, Grünewaldkirche, 10-11/13 mars 1958 - Orchestre Philharmonique de Berlin
* LP : HMV ALP 1657 / ASD 267 / Pathé ASDF 107 / FALP 30231-39 [9LP] / CVD 2104 / Electrola STE 80429 / Electrola "Impression" 9274 (+ 9e) / Emidisc C 047-50519 / SXLP 30081 / CFP 40007 / CFP 48999 [8LP] / Seraphim SIG 6071 [7LP] / OE OLAC 0078 / Classics M149 52467 [8LP]
* CD : Emi 4 89135 2 [5CD] (p 2012) / Emi-Seraphim 5 69720 2 / 3 77767 2 [50CD] / 4 83412 2 [5CD] (p 1995) / 3675302 [5CD] / 2 29213 2 [10CD] / Disky HR 703732 [5CD] (p 2001) / Emi-Toshiba TOCE1202 / TOCE3471 / Basic Classics TRA003
Son : Horst Lindner
Durées : I. Allegro con brio (8'30) - II. Andante con moto (9'57) - III. Allegro (5'29) - IV. Allegro - Presto (9'06) = 32'26
I. Allegro con brio
ø Studio Vienne, Musikverein, 13 décembre 1958 - Philharmonique de Vienne
* LP : HMV ALP 1736 / ASD 304 (+ 4e Tchaikovski mvt III)
* CD : Emi "Les Rarissimes d'André Cluytens" 5 85213 2 (p 2004)
Son : Harold Davidson
[1] ø [mono] Studio Berlin, Wintergarten, 27 oct./1er nov. 1955 - Orchestre Philharmonique de Berlin
* LP : Pathé FALP 30053 / VSM FALP 412 / HMV ALP 1408 / QALP 10180 / Electrola WALP 1515 / Angel 35350
* CD : Testament SBT 1182 (p 2000) / UCCN 1007
Son : Horst Lindner
Durées : I. Allegro non troppo - Eveil d'impressions agréables en arrivant à la campagne (10'21) - II. II. Andante molto mosso - Scène au bord du ruisseau (12'36) - III. Allegro - Réunion joyeuse de paysans (5'32) - IV. Allegro - Orage - Tempête (3'49 ) - V. Allegretto - Chant des bergers. Sentiments joyeux et reconnaissants après l'orage (9'47) = 41'54
[2] ø [stéréo] Studio Berlin, Grünewaldkirche, 2-3/9 mars 1960 - Orchestre Philharmonique de Berlin
* LP : HMV ASD 433 / Pathé FALP 412 / FALP 30231-39 [9LP] / ASDF 172 / Electrola STE 80007 / Emi SQIM 6376 / CFP 40017 / CFP 48999 [8LP] / Angel AA 7041 / Seraphim SIG 6071 [7LP] / EAC30005 (Japon) / Impression 6046 / Classics M149 / 52467 [8LP] / Parnass 77955
* CD : Emi 4 89135 2 [5CD] (p 2012) / 4 83412 2 [5CD] (p 1995) / "Artist Profile" 5 68220 2 [2CD] (p 1994) / 3 77767 2 [50CD] / Emi-Seraphim 5 69721 2 / 3675302 [5CD] / 2 29213 2 [10CD] / Disky HR 703732 [5CD] (p 2001) / Emi-Toshiba TOCE1202 / TOCE3472 / TOCE59602 [2CD] / Toshiba-Shinseido SGR 7166
Son : Horst Lindner
Durées : I. Allegro non troppo - Éveil d'impressions agréables en arrivant à la campagne (10'18) - II. II. Andante molto mosso - Scène au bord du ruisseau (13'44) - III. Allegro - Réunion joyeuse de paysans (5'13) - IV. Allegro - Orage - Tempête (3'45) - V. Allegretto - Chant des bergers. Sentiments joyeux et reconnaissants après l'orage (9'53)
ø Studio Berlin, Grünewaldkirche, février 1957 - Orchestre Philharmonique de Berlin
* LP : VSM FALP 388 (+ Ouverture d'Egmont) / FALP 30231-39 [9LP] / ASDF 173 / ASDF 666 / Electrola STC 80019 / Emi CFP 40018 / CFP 48999 [8LP] / FC 151 / Classic M149 52467 [8LP] / Seraphim SIG 6071 [7LP] / EAC30006 (Japon)
* CD : Emi 4 89135 2 [5CD] (p 2012) / 4 83412 2 [5CD] (p 1995) / Emi-Royal Classics ROY 701152 (p 1996) / Emi-Seraphim 5 69719 2 / 3 77767 2 [50CD] / 3675302 [5CD] / 2 29213 2 [10CD] / Disky HR 703732 [5CD] (p 2001)
Son : Horst Lindner
Durées : I. Poco sostenuto - Vivace (13'34) - II. Allegretto (9'28) - III. Presto - Assai meno presto - Presto (8'25) - IV. Allegro con brio (7'06) = 38'34
ø Studio Berlin, déc. 1957-mars 1960 - Orchestre Philharmonique de Berlin
* LP : Pathé FBLP 25112 / FALP 527-528 / FALP 30231-39 [9LP] / ASDF 105-106 / ASDF 527-528 / CVD 2161 / HMV WCLP 555-56 [2LP] (mono + 9e) / Electrola "Impression" 9274 [2LP] / STE 80539 / Emi SQIM 6377-6378 / Emidisc C 047-50519 / SXLP 30081 / CFP 40007 / CFP 48999 [8LP] / Walter RR 413, Classic M149 52467 [8LP] / Seraphim SIG 6071 [7LP] / EAC30003 (Japon)
* CD : Emi 4 89135 2 [5CD] (p 2012) / Emi-Seraphim 5 69721 2 / 3 77767 2 [50CD] / Seraphim 5 69017 2 / 4 83412 2 [5CD] (p 1995) / 3675302 [5CD] / 2 29213 2 [10CD] / Disky HR 703732 [5CD] (p 2001)
Son : Horst Lindner
Durées : I. Allegro vivace e con brio (10'37) - II. Allegro scherzando (3'57) - III. Tempo di menuetto (5'03) - IV. Allegro vivace (7'46) = 27'31
II. Allegro scherzando
ø Studio Vienne, Musikverein, 19 décembre 1958 - Philharmonique de Vienne
* LP : HMV ALP 1736 / ASD 304
* CD : Emi "Les Rarissimes d'André Cluytens" 5 85213 2 (p 2004)
Son : Harold Davidson
Gré Brouwenstijn (soprano), Kerstin Meyer (alto), Nicolai Gedda (ténor), Frederick Guthrie (basse), Choeur de la Cathédrale Ste. Hedwige
ø Studio Berlin, Grünewaldkirche, 10-17 décembre 1957 - Orchestre Philharmonique de Berlin
* LP : Pathé ASDF 105-06 / FALP 527-28 / FALP 30231-39 / ASDF 527-28 / HMV WCLP 555-56 [2LP] (mono + 8e) / Electrola "Impression" 9274 (+ 5e) / Emi SQIM 6377-78 / SXLP 30085 / CFP 40019 / CFP 48999 / Seraphim SIG 6071 / Classic M149 52467
* CD : Emi 4 89135 2 [5CD] (p 2012) / 7 56784 2 / 3 77767 2 / Seraphim 5 69722 2 / 4 83412 2 [5CD] (p 1995) / 367530 2 [5CD] (p 2007) / 2 29213 2 / Disky HR 703732 [5CD] (p 2001) / HR 705552 / Toshiba TOCE-3474 / Emi-Royal Classics ROY 700982 (p 1996)
Son : Horst Lindner
Durées : I. Allegro ma non troppo, un poco maestoso (18'08) - II. Molto vivace (11'35) - III. Adagio molto e cantabile (17'23) - IV. Presto - Allegro (25'34) = 72'04
[1] ø Studio Paris, Maison de la Mutualité, 4-6 septembre 1956 - O. Théâtre National de l'Opéra
* LP : Columbia 33 CX 1524 / Pathé FCX 558 / FCX 890 / Angel 35431 ["stéréo"]
* CD : Forgotten Records FR 312 / Emi "Studio" 7 69109 2 (p 1987)
[2] ø Studio Paris, Maison de la Mutualité, 17-18 mars 1961 - O. National de la RTF
* LP : Emi C045 12176
* CD : Toshiba TOCE3065 / TOCE13009
[1] ø Studio Paris, Maison de la Mutualité, 6 septembre 1956 - O. Théâtre National de l'Opéra
* LP : Pathé FCX 558 / FCX 890 / Columbia 33 CX 1524 / Angel 35431 ["stéréo"]
* CD : Forgotten Records FR 312 / Emi "Studio" 7 69109 2 (p 1987)
[2] ø Studio Paris, Maison de la Mutualité, 17-18 mars 1961 - O. National de la RTF
* LP : Emi C045 12176
* CD : Toshiba TOCE3065 / TOCE13009
[1] ø Studio Paris, Maison de la Mutualité, 4 septembre 1956 - O. Théâtre National de l'Opéra
* LP : Pathé FCX 558 / FCX 890 / FC 25003 / Columbia 33 CX 1524 / Angel 35431 ["stéréo"]
* CD : Forgotten Records FR 312 / Emi "Studio" 7 69109 2 (p 1987)
[2] ø [mono] Concert Moscou, Grande Salle du Conservatoire, 1959 - O. National de la RTF
* LP : Melodiya M 10 4287982 [2LP]
Durée : 9'56
[3] ø Studio Paris, Maison de la Mutualité, 17-18 mars 1961 - O. National de la RTF
* LP : Emi C045 12176
* CD : Toshiba TOCE3065 / TOCE13009
[1] ø Studio Paris, Maison de la Mutualité, 5 septembre 1956 - O. Théâtre National de l'Opéra
* LP : Pathé FCX 558 / FCX 890 / Columbia 33 CX 1524 / Angel 35431 ["stéréo"]
* CD : Forgotten Records FR 312 / Emi "Studio" 7 69109 2 (p 1987)
[2] ø Studio Paris, Maison de la Mutualité, 17-18 mars 1961 - O. National de la RTF
* LP : Emi C045 12176
* CD : Toshiba TOCE3065 / TOCE13009
« le vieil hiver a fait place au printemps » - ronde des paysans - marche hongroise - chanson de la puce - danse des sylphes - « merci doux crépuscule » - chanson gothique - menuet des follets - sérénade de méphistophélès - romance de margeritte - invocation à la nature
Nicolai Gedda (Faust), Gérard Souzay (Méphistophélès), Rita Gorr (Marguerite), Choeurs de l'Opéra
ø Studio Paris, Salle Wagram, 5-8 octobre 1959 - O. Théâtre National de l'Opéra
* LP : VSM ASDF 149 / FALP 30175 / Columbia 33 CX 1544 / Angel 35941 / S 35942 ["stéréo"] (p 1959) / Pathé FCX 559 / FC 25003 / HMV ALP 1860 / ASD 430
* CD : Emi "Les années Pathé, 10 Opéras Français" 5 73089 2 [10CD] (p 1998) / "Studio" 7 69109 2 (p 1987) / Emi-Toshiba TOCE3426
menuet des feux follets - danses des sylphes - marche hongroise
[1] ø Studio Paris, Salle de la Mutualité, 10-11 septembre 1956 - O. Opéra-Comique
* LP : Pathé FCX 559
[2] ø [mono] Concert Moscou, Grande Salle du Conservatoire, 10-11 mai 1959 - O. des Concerts du Conservatoire
* LP : Melodiya M 10 46303
* CD : Ars Nova ARS 4
marche hongroise - danses des sylphes
ø [mono] Concert Tokyo, Bunka Kaikan, 7 mai 1964 - O. des Concerts du Conservatoire
* CD : Altus ALT004 [2CD] / ALT167 [2CD]
air : « que l'air est étouffant ! » (acte III)
Solange Michel (1912-2010), mezzo-soprano
ø Studio Paris, Théâtre des Champs-Élysées, 28 février 1953 - O. Opéra-Comique
* LP : Pathé "Récital Solange Michel" 33 DTX 137
* CD : BNF Collection
Durée : 7'44
[1] Hélène Bouvier (mezzo), Jean Giraudeau (ténor), Louis Noguéra (baryton), Maurice Roux (basse), Henri Médus (basse), Choeurs Raymond St. Paul
ø Studio Paris, Théâtre des Champs-Élysées, 25 juin 1950 - O. des Concerts du Conservatoire
* Matrix :
* LP : Pathé DTX 101-02 (p 1954) / DTX 35 019 / Vox PL 7122
À télécharger sur europarchive.
[2] Victoria de los Angeles (Marie), Nicolai Gedda (Narrator), Roger Soyer (Joseph), Ernest Blanc (Hérode), Xavier Depraz (Le Père de Famille), Bernard Cottret (Polydorus), Rémy Corazza (Centurion), Choeurs René Duclos
ø Studio Paris, Salle Wagram, sept./oct. 1965/sept. 1966 - O. des Concerts du Conservatoire
* LP : HMV SAN 170-71 [2LP] / Pathé-Marconi C 167 00059 [2LP]
* CD : Emi "Double Forte" 5 68586 2 [2CD] (p 1995) / 6 97175 2 [2CD] / "Artist Profile" 5 68220 2 [2CD] (extr. p 1994)
Son : Paul Vavasseur
[1] ø Studio Paris, Maison de la Mutualité, 6 septembre 1956 - O. Théâtre National de l'Opéra
* LP : Pathé FCX 558 / FCX 890 / Columbia 33 CX 1524 / Angel 35431 ["stéréo"]
* CD : Forgotten Records FR 312 / Emi "Studio" 7 69109 2 (p 1987)
[2] ø Studio Paris, Maison de la Mutualité, 17-18 mars 1961 - O. National de la RTF
* LP : Emi C045 12176
* CD : Toshiba TOCE3065 / TOCE13009
rêverie - grande fête chez les capulet - la reine mab - scène d'amour
ø Studio Paris, Maison de la Mutualité, 11-13 septembre 1956 - O. Opéra-Comique
* LP : Pathé FCX 559 / Columbia 33 CX 1544 / Angel 3ACX 47204
* CD : Testament SBT 1234 / SBT 7247 [7CD]
scherzo de la reine mab
[1] ø Studio Paris, Maison de la Mutualité, 10 septembre 1956 - O. National de la RTF
* LP : Columbia FCX 559 / Angel 35431
* CD : O. de l'Opéra
[2] ø Studio Paris, Salle Wagram, 29 novembre 1965 - O. des Concerts du Conservatoire
* LP : Columbia [inédit]
[1] ø Concert Prague, Salle Smetana, 30 mai 1955 - OP. Tchèque
* CD : Andante AN 2150 [4CD]
Durées : I. Rêveries, passions (13'04) - II. Un Bal (6'31) - III. Scène aux champs (14'14) - IV. Marche au supplice (4'22) - V. Songe d'une nuit du Sabbat (9'06) = 47'17
[2] ø Studio Paris, Salle de la Mutualité, 13/17/22/24 octobre 1955 - O. National Radiodiffusion Française
* LP : Emi FCX 459 / Columbia FCX 30 094
* CD : Testament SBT 1234 (+ extr. Roméo et Juliette)
Son : Walter Ruhlmann
Durée : 49'42
Diapason d'or n° 491 / 2* Monde de la Musique n° 267 / 5 Classica n° 42
« ... Dans l'introduction, si Cluytens phrase peut-être moins amoureusement que Karajan, il adopte des tempi plus orthodoxes et allège opportunément les croches de l'accompagnement... Pour le «Bal», il s'agit ici de la Valse de «Faust». La «Scène aux Champs» est jouée dans un tempo plus allant que Karajan mais il faut reconnaître que l'interprétation n'a ni la perfection dans la lenteur de celle de Karajan, ni la chaleur de celle de Munch... En conclusion, la version Cluytens est la plus « française » et la plus « traditionnelle » des trois (Karajan - Munch - Cluytens) » (H.L. de la Grange, Revue « Disques » n° 83/84 - Noël 1956)
« Formé à la dure école de l'opéra (son père était directeur du théâtre d'Anvers, où le jeune André fit ses débuts en 1927), il a profité de l'embellie de l'industrie discographique de l'après-guerre en devenant représentant officiel d'une tradition française qui vivait là ses dernières années de gloire. [... Ces rééditions ne réservent] pas moins quelques déceptions, dues en partie aux orchestres français de l'époque, dont le jeu très caractéristique (les bois !) se révèle à la fois une force et une faiblesse face à des micros impitoyables. Sa première version de la Symphonie Fantastique de Berlioz n'a par exemple rien d'enthousiasmant. Non seulement l'orchestre se montre brouillon, mais sa direction ne dégage aucun mystère. » (Pablo Galonde, Monde de la Musique n° 267 p. 91 - juillet 2002)
[3] ø Concert Cologne, 7 novembre 1955 - OS. Radio de Cologne
* CD : Archipel "Desert Island" ARPCD 0290 (p 2006)
Durées : I. Rêveries, passions (13'44) - II. Un Bal (6'42) - III. Scène aux champs (14'36) - IV. Marche au supplice (4'32) - V. Songe d'une nuit du Sabbat (9'15)
[4] ø [stéréo] Studio Londres, Kingsway Hall, 4-5 novembre 1958 - O. Philharmonia
* LP : Emi SAXF 123 / CFP 168 / CX 1673 / "Plaisir du Classique" 2M 055-03352 (p 1978)
* CD : Diapason "Les Indispensables de Diapason n° 24" (p 2010 + Les Nuits d'Été/Danco/Thor Johnson-1951) / Emi "Laser" 7 62605 2 / CES 5 69020 2 / Emi-Toshiba "Grandmaster Series" TOCE 3065 (p 1996 + Carnaval Romain, Corsaire-1961) / "La Voix de son Maître" CDM 2 53695 2
Son : Harold Davidson
Durées : I. Rêveries, passions (13'59) - II. Un Bal (6'26) - III. Scène aux champs (16'25) - IV. Marche au supplice (4'45) - V. Songe d'une nuit du Sabbat (9'19) = 51'05
9/7 Répertoire n° 63 (comparatif) / Diapason d'or / 3Y Diapason n° 240 / 4d Compact n° 41
« ... Cette nouvelle version ne relègue pas dans l'oubli celle qu'il avait réalisée avec l'Orchestre National. Sauf dans le dernier volet, dont l'extraordinaire progression dramatique s'anime d'une vie quasi scénique, le chef a ici moins de flamme et les musiciens anglais possèdent moins de chaleur, moins de conviction que nos spécialistes français de l'oeuvre. » (R.M. Hoffmann, Revue « Disques » n° 122 - 1961)
« Moins spectaculaire ou incisive que certaines de ses concurrentes, cette interprétation se distingue par sa clarté, sa précision, son lyrisme éloquent. Cluytens était un chef racé, subtil, pour qui expressivité et large phrasé n'étaient pas de vains mots. Sa Fantastique bien que très bien «pensée», a du naturel, de la poésie, de l'élégance (« un Bal »), mais de l'élan, de la vitalité. A cet égard, les « Rêverie, passions » sont fiévreuses à souhait et le « Songe d'une nuit de Sabbat » vraiment démoniaque. Une version de grande classe. » (Pierre Manens, Compact n° 41)
[5] ø [mono] Concert Moscou, Grande Salle du Conservatoire, 5 mai 1959 - O. National de la RTF
* CD : Moscow State Conservatory SMC CD 0033 (p 2011)
Durées : I. (12'53) - II. (6'17) - III. (15'22) - IV. (4'23) - V. (8'59)
[6] ø [stéréo] Concert Tokyo, Metropolitan Festival Hall, 10 mai 1964 - O. des Concerts du Conservatoire
* LP : Seven Seas (p 1986)
* CD : Emi "Grands chefs du 20e siècle n° 6" 5 75106 2 [2CD] (p 2002) / Emi-Toshiba TOCE-59602
* SACD : Altus ALT 003 / Seven Seas K32Y 183
Durées : I. (13'22) - II. (6'30) - III. (15'40) - IV. (4'23) - V. (8'54) = 48'56
« Miraculeuse réédition de la "Symphonie Fantastique" captée dans une stéréo d'anthologie et en concert à Tokyo (1964). La Société des Concerts du Conservatoire offre, dans un son d'un impact physique stupéfiant, l'une des deux ou trois plus belles versions de l'oeuvre. Cluytens émerveille par la maîtrise du tempo et des couleurs, contrôlant un final dans lequel se signale une percussion hors du commun. » (Stéphane Friédérich, Classica n° 42 - mai 2002)
marche troyenne
ø Studio Londres, Abbey Road Studio n° 1, 27 novembre 1953 - O. Philharmonia
* LP : Parlophone PMC1022
chasse royale et orage
ø Studio Paris, Salle Wagram, 30 novembre 1965 - O. des Concerts du Conservatoire
* LP : Columbia [inédit]
* CD : Emi "Studio" 7 69109 2 (p 1987)
[1] ø [mono] Studio Paris, Théâtre des Champs-Élysées, 1953 - O. National de la RTF
* LP : Pathé DTX 103 / DTX 145 / FCX 30264 / Angel ANG 35048 (p 1958) / Emi-Electrola 1c 063-10 597 / Columbia 33CX 1153 / Emi-Electrola C 60 553
* CD : Testament SBT 1235 (p 2002) / SBT 7247 [7CD] / HMV Musical Note Domesti 18MN1010
[2] ø [stéréo] Studio Paris, 13-15 janvier 1964 - O. National de l'ORTF
* LP : Pathé FCX 1000 / SAXF 1000 / Columbia SAX 2566 (p 1964) / Emi CFP 40283 / Emi-Toshiba EAA118 / EAC70135 / OE OALC 0014
* CD : Emi 4 89137 2 / Emi-Seraphim 5 69724 2 / Emi-Toshiba / TOCE3166 / TOCE59028 / TOCE90070 (HQCD) / Culture Japan CCD-1014 (p 1988)
* SACD : Emi-Warner WPGS-50124 / TOGE-12082
suite 2 : farandole
[1] ø [mono] Concert Moscou, Grande Salle du Conservatoire, 9 mai 1959 - O. National de la RTF
* CD : Moscow State Conservatory SMC CD 0033 (p 2011)
[2] ø [mono] Concert Moscou, Grande Salle du Conservatoire, 10-11 mai 1959 - O. National de la RTF
* LP : Melodiya M10 46303 [GOST 5289-80] (p 1985)
* CD : Ars Nova ARS 4
[3] ø Concert Tokyo, Bunka Kaikan, 10 mai 1964 - O. des Concerts du Conservatoire
* CD : Altus ALT003
[1] Solange Michel (Carmen), Raoul Jobin (Don José), Martha Angelici (Micaela), Michel Dens (Escamillo), Germaine Chellet (Frasquita), Raymonde Notti (Mercedes), Choeurs du Théâtre National le l'Opéra-Comique
ø Studio Paris, Théâtre des Champs-Élysées, 6-8 septembre 1950 - O. Opéra Comique
* LP : Pathé FCX 101-03 [3LP] / FCX 35020-22 / Columbia FCX 30150 (extr.) / 33 CX 1016-018 [3LP] / SL 109 [3LP] / TRI 33308-310 [3LP] / Emi EAC 47275-277 [3LP] (Japon) / Emi-Toshiba XL 5005-007 [3LP]
* CD : Emi 5 65318 2 [2CD] / Emi-Toshiba "The Art of André Cluytens vol. 1" TOCE 7871-76 [6CD] / TOCE 9642-43 [2CD] / Naxos 8.110238/39 [2CD] (p 2002)
[2] Ira Malaniuk (Carmen), Hans Hopf (José), Anny Schlemm (Micaëla), Walter Berry (Escamillo), Choeur de la WDR de Cologne
ø [mono] Studio Cologne, fév./mars 1958 - O. WDR Cologne
* CD : Walhall WLCD 0254 [2CD]
suite d'orchestre : prélude et entr'actes
ø [stéréo] Studio Paris, Théâtre des Champs-Élysées, 13-15 janvier 1964 - O. des Concerts du Conservatoire
* LP : Pathé FCX 1000 / SAXF 1000 / Columbia SAX 2566 / Emi-Toshiba EAA118 / EAC70135 / OE OALC 0014
* CD : Emi-Toshiba TOCE3166 / TOCE59028 / TOCE90070 (HQCD) / Culture Japan CCD-1014 (p 1988)
* SACD : Emi-Warner WPGS-50124 / TOGE-12082
habanera « l'amour est un oiseau rebelle » (acte I)
Solange Michel (1912-2010), mezzo-soprano
ø Studio Paris, Théâtre des Champs-Élysées, 28 février 1953 - O. Opéra-Comique
* LP : Pathé "Récital Solange Michel" 33 DTX 137
* CD : BNF Collection
Durée : 3'37
scènes bohémiennes
ø [mono] Studio Paris, Théâtre des Champs-Élysées, 8-9 octobre 1953 - O. National de la RTF
* Matrix : CPTX 1267/68
* LP : Pathé DTX 145 / Columbia 33CX 1153 / ED 50
* CD : Testament SBT 1238 (p 2002) / SBT 7247 [7CD] / Emi-Seraphim 5 69724 2 / Musical Note Domesti 18MN-1005
Durée : 12'54
[1] ø Studio Paris, Studio Albert, 23 octobre 1943 - O. des Concerts du Conservatoire
* Matrix : 2LA 4184-86
* 78t : Gramophone-VSM W 1609-10 (+ Laparra)
[2] ø [mono] Studio Paris, Théâtre des Champs-Élysées, 8-9 octobre 1953 - O. National de la RTF
* LP : Pathé FCX 273 / Columbia 33CX 1173 / Angel 35119 (p 1954)
* CD : Testament SBT 1235 / SBT 7247 / Musical Note Domesti 18MN-1005
Son : Walter Ruhlmann
Martha Angelici (Leila), Henri Legay (Nadir), Michel Dens (Zurga), Louis Noguéra (Nourabad), Choeur du Théâtre National de l'Opéra Comique
ø [mono] Studio Paris, Maison de la Mutualité, 22-26/28/30 juin 1953 - O. Opéra Comique
* LP : Columbia FCX 344-45 [2LP] (p 1957) / FCX 30168 / FCX 35004-05 / 33 CX 1232-33 [2LP] / Angel 3524 B/L [2LP] / 35174-5 [2LP] / Pathé-Marconi C 153 12057-58 / Emi-HMV 1C 165-02 961-62 (p 1978)
* CD : Emi 5 65266 2 [2CD] / Emi CFPD 4721 (p 1990) / Emi-Toshiba "The Art of André Cluytens vol. 1" TOCE 7871-76 [6CD] (date : juin 1954) / TOCE9644-45 [2CD]
cavatine de leila
Lucienne Jourfier (*1923), soprano
ø Studio Paris, Théâtre des Champs-Elysées, 27 novembre 1947 - O. Opéra Comique
* Matrix : CPT 6621
* 78t : Pathé PD 75
[1] ø Studio Paris, Théâtre des Champs-Élysées, 8-9 octobre 1953 - O. National de la RTF
* LP : Pathé FCX 273 / Angel ANG 35119 / Columbia FC 25110 / 33CX 1173 / Pathé-Marconi FCX 30264
* CD : Emi "Grands chefs du 20e siècle n° 6" 5 75106 2 [2CD] (p 2002) / Testament SBT 1235 (p 2002) / SBT 7247 / Toshiba TOCE-59602 / Musical Note Domesti 18MN-1010 (p 1995)
Durées : I. Allegro vivo (7'22) - II. Adagio (11'03) - III. Scherzo (4'28) - IV. Finale (6'34) = 29'26
[2] ø [mono] Concert Moscou, Grande Salle du Conservatoire, 1959 - O. National de la RTF
* LP : Melodiya M 10
Durées : I. Allegro vivo (7'33) - II. Adagio (10'20) - III. Scherzo (4'38) - IV. Finale (6'10)
ouverture
ø Studio Paris, Théâtre des Champs-Elysées, 23 mars 1948 - O. des Concerts du Conservatoire
* Matrix : CPTX 792-93
* 78t : Pathé PDT 171
[1] ø Studio Paris, Théâtre des Champs-Élysées, 4 mars 1952 - O. des Concerts du Conservatoire
* Matrix : CPTX 1148-49
* 78t : Pathé PDT 280
* LP : Pathé DTX 116 / DTX 30115 (p 1958) / PL 7670
* CD : Forgotten Records FR 223-24 [2CD]
[2] ø Studio Paris, Mutualité, 17-21 avril 1953 - O. des Concerts du Conservatoire
* Matrix :
[3] ø Studio Londres, Kingsway Hall, 18-19 novembre 1958 - O. Philharmonia
* LP : Pathé FCX 857 / CCA 857 / SAXF 170 / Columbia SAX 2355 / HMV SXLP 20106 (+ Capriccio espagnol) / Emi-Toshiba AA 8147 / KC-136
* CD : Emi "Studio" 7 69110 2 (p 1987) / Emi-Seraphim 5 69021 2 / Emi-Seraphim 5 74276 2 / CDE 5 74763 2 / Toshiba TOCE-3476
Durée : 6'39
danses polovsiennes (arr. Rimski-Korsakov)
ø Studio Paris, Salle Wagram, 8-9 septembre 1959 - O. des Concerts du Conservatoire
* LP : Pathé-Marconi FCX 857 / CCA 857 / SAXF 170 / Emi-Angel AA 8147 (Japon)
* CD : Emi "Studio" 7 69110 2 (p 1987) / CDE 5 74763 2 / Emi-Toshiba TOCE-3476
Durée : 13'27
Artur Rubinstein (1887-1982), piano
ø Concert Turin, Auditorium RAI, 4 mai 1962 - O. RAI Turin
* LP : Fonit Cetra "Archivio RAI" LAR-30 (p 1982)
* CD : Arts Music "Archives" 43081-2 (p 2009) / Fonit Cetra 2037 / ARCD 2053 [4CD]
Durées : I. Allegro non troppo (16'18) - II. Allegro appassionato (8'50) - III. Andante (12'20) - IV. Allegro grazioso (9'06)
ø Concert Paris, Théâtre des Champs-Élysées, 19 février 1959 - O. National de la RTF
* CD : Forgotten Records FR 873 (p 2013) - [Origine : Archive Archive Radio]
Durées : I. Allegro non troppo (11'53) - II. Andante moderato (10'35) - III. Allegro giocoso (6'11) - IV. Allegro energico e passionato (10'18) = 38'59
C
« Ecoutez sa musique et vous comprendrez exactement qui il était : élégant, raffiné, délicat, poétique. » Anja Silja
ø Studio Londres, Kingsway Hall, novembre 1952 - O. Philharmonia
« depuis le jour où je me suis donnée » (acte III)
Solange Michel (1912-2010), mezzo-soprano
ø Studio Paris, Théâtre des Champs-Élysées, 19 mars 1952 - O. Opéra-Comique
* Matrix : 2LA 6261
* 78t : VSM DB 11253
* LP : VSM FBLP 1051
Durée : 6'33
Jeanne-Marie Darré (1905-1999), piano
ø Studio Paris, Théâtre des Champs-Élysées, 7 février 1950 - O. des Concerts du Conservatoire
* Matrix : CPTX 881-84
* LP : Pathé PDT 270-71
* CD : Emi "André Cluytens accompagnateur" 5 73177 2 [4CD] (p 1999) / VAI Audio "The Early Recordings" VAIA 1065-2 [2CD] (p 1994)
Durée : 13'20
[1] Marguerite Long (1874-1966), piano
ø Studio janvier 1953 - O. des Concerts du Conservatoire
* Matrix : XL 436-37
* LP : Pathé FCX 193 / Columbia FC 25O10
* CD : Emi 5 72245 2 [2CD] (p 1997) / Toshiba TOCE3558
Son : Walter Ruhlmann
Durées : I. Maestoso () - II. Larghetto () - III. Allegro vivace ()
[2] Clara Haskil (1895-1960), piano
ø Concert Paris, 22 avril 1954 - O. National de la RTF
* CD : Music and Arts "Clara Haskil: Previously Unissued Concert Performances" CD-4922 (p 1996 + 23e/Mozart/Munch-1959)
Durées : I. Maestoso () - II. Larghetto () - III. Allegro vivace ()
Il s'agit de la première rencontre d'Haskil avec Cluytens.
[3] Clara Haskil (1895-1960), piano
ø Concert Montreux, 14 septembre 1954 - O. National de la RTF
* CD : Music and Arts
Durées : I. Maestoso () - II. Larghetto () - III. Allegro vivace ()
Dimitri Chostakovitch, piano - Ludovic Vaillant, trompette
ø [stéréo] Studio Paris, Salle Wagram, 25-26 mai 1958 - O. National de la RTF
* Matrix : XLX 779-78
* LP : Columbia FCX 769 / Emi-World Records SH 293 (p 1979)
* CD : Emi "Great Recordings of the Century" 5 62646 2 (p 2003)
Durée : 21'52
Son : Paul Vavasseur
Dimitri Chostakovitch, piano
ø [stéréo] Studio Paris, Salle Wagram, 24 mai 1958 - O. National de la RTF
* Matrix : XLX 779-78
* LP : Columbia FCX 769 / Emi-World Records SH 293 (p 1979)
* CD : Emi "Great Recordings of the Century" 5 62646 2 (p 2003)
Durée : 17'25
Son : Paul Vavasseur
ø [stéréo] Studio Paris, Salle Wagram, 19-20/23 mai 1958 - O. National de la RTF
* Matrix : XLX 719-21
* LP : Columbia FCX 758 / FCXS 759 / 33 CX 1604 / 33 CXS 1605 (p 1958) / columbia CX 16045
* CD : Membran 233019 [10CD] / Testament SBT 1099 (p 1996)
Son : Paul Vavasseur
Durées : I. La place du palais (15'32) - II. Le neuf janvier (17'53) - III. In memoriam (13'59) - IV. Le Tocsin (12'25) = 59'50
D
« Le sourire bleu d'André Cluytens rayonnait de toutes parts sur l'orchestre. » François Dupin
ø Studio Paris, Maison de la Mutualité, 15-16/26/29 avril 1954 - O. National de la RTF
* LP : Columbia FCX 307 / 33 CX 1282 (p 1955)
* CD : Testament SBT 1236 (p 2002) / SBT 7247 [7CD] / Membran "Documents" 232 867 [10CD]
Durée : 12'55
Son : Walter Ruhlmann
ø Studio Paris, Maison de la Mutualité, 13/29 avril 1954 - O. National de la RTF
* LP : Columbia FCX 307 / 33CX 1282
* CD : Testament SBT 1236 (p 2002) / SBT 7247 [7CD]
Durée : 13'20
Son : Walter Ruhlmann
Annie Challan (*1940), harpe
ø [stéréo] Studio Paris, Salle Wagram, 14-16 octobre 1964 - O. des Concerts du Conservatoire
* LP : Columbia YPMX 1031 / Columbia 33SX 1768 / SCX 3568 / Angel S 36290 (+ Pierné - p 1965)
* CD : Emi "Claude Debussy, Musique de chambre" 5 69656 2 / 7 67416 2 [2CD] (p 1992)
Durée : 10'24
Son : Paul Vavasseur
Jeanine Michaud, Michel Sénéchal, Pierre Mollet
ø Concert Turin, 1962 - O. RAI Turin
* CD : Arts Music "Archives" 430592
Walter Gieseking (), piano
ø Concert Paris, Salle Wagram, 18 juillet 1955 - O. National de la RTF
* LP : IPL IPL 505 / Discocorp IGI 353
ø Studio Paris, Salle Wagram, 11-12/14 septembre 1963 - O. des Concerts du Conservatoire
* LP : Columbia 33CX 1908 / SAX 2548 / Pathé-Marconi FCX 993 / SAXF 993 / Electrola C 80848(10") / STC 80848 / Angel 36212 / S 36212 / World Records ST 910
* CD : Emi "Masters" 5099908518828 (p 2011 + Requiem/Fauré) / "Grands chefs du 20e siècle n° 6" 5 75106 2 [2CD] (p 2002) / CDM 9 65933 2 / Royal Classics ROY 70095 2 / Emi-Toshiba TOCE3066 / TOCE59602 [2CD]
Durée : N°1 Gigues (7'16) - N°2 Iberia - I. Par les rues et par les chemins (7'12) - II. Les parfums de la nuit (8'01) - III. Le matin d'un jour de fête (4'27) - N°3 Ronde de printemps (7'47) = 34'44
Image n° 2, Iberia
[1] ø Concert Paris, 11 décembre 1956 - O. National de la RTF
* CD : INA "Ina Musique(s)" (p 2014)
Durées : I. Par les rues et par les chemins (6'59) - II. Les parfums de la nuit (7'48) - III. Le matin d'un jour de fête (4'01)
[2] ø Concert Paris, 4 septembre 1958 - O. National de la RTF
* CD : Tahra TAH 741 (p 2013)
Durée : 13'20
ø Studio Paris, Salle Wagram, 10-14 septembre 1963 - O. des Concerts du Conservatoire
* LP : Columbia SAX 2548 / 33CX 1908 / Pathé-Marconi FCX 993 / SAXF 993 / Electrola C 80848(10") / STC 80848 / Angel 36212 / S 36212 / World Records ST 910
* CD : Emi "Artist Profile" 5 68220 2 [2CD] (p 1994) / "Great Artists of the Century" (p 2005) / Royal Classics ROY 70095 2 / Emi-Toshiba TOCE3066
Durée : 17'35
Son : Walter Ruhlmann
Rita Gorr, Solange Michel, Martha Angelici, Mattiwilda Dobbs, Jacqueline Brumaire, Lucienne Jourfier, Choeurs Raymond St. Paul
ø Studio Paris, Maison de la Mutualité, 8/15-16/26/29 avril 1954 - O. National de la RTF
* LP : Columbia 33 FCX 338-40
[1] Pierre Mollet (Pelléas), Janine Micheau (Mélisande), Henri-Bertrand Etcheverry (Golo), Choeur de la radio bavaroise
ø Concert Munich, 19 novembre 1955 - OS. Radio Bavaroise
* LP : Pathé FALP 466-68 [3LP] / Angel 3561 C/L [3LP] / AB9158C [3LP] (Japon)
* CD : Andromeda ANDRCD 490 180 [2CD]
[2] Jacques Jansen (Pelléas), Victoria De los Angeles (Mélisande), Gérard Souzay (Golo), Pierre Froumenty, Jeanine Collard (Geneviève), Pierre Froumenty (Arkel), Françoise Ogeas (Yniold), Jean Vieuille (Le Médecin), Choeurs Raymond St. Paul
ø Studio Paris, Palais de Chaillot, 4/6-13/15 juin 1956 - O. National de la RTF
* LP : Pathé FALP 466-68 [3LP] / Angel 3561 C/L [3LP] / AB9158C [3LP] (Japon)
* CD : Testament SBT 3051 [3CD] (p 1994) / Emi-Toshiba TOCE9646 [2CD]
Son : Walter Ruhlmann
ø [mono] Concert Moscou, Grande Salle du Conservatoire, 10-11 mai 1959 - O. National de la RTF
* LP : Melodiya M10 46303 [GOST 5289-80] (p 1985)
* CD : Ars Nova ARS 4
Martha Angelici (1907-1973), soprano
ø Studio Paris, Studio Albert, 7 juin 1951 -
* Matrix : XLX 490-91
* LP : Angel 35228 (p 1955) / Columbia 33 CX 1505 (p 1958)
* CD : Testament SBT 1135 (p 1998)
Durées : I. Madras [Bhartrihari] (1'53) - II. Lahore [Heine] (3'37) - III. Bénarès [Delage] (1'08) - IV. Jeypur [Bhartrihari] (1'08)
4* Classica n° 165
L'article « Quatre poèmes hindous » de Maurice Delage, sur Wikipedia.
berceuse phoque
Martha Angelici (1907-1973), soprano
ø Studio Paris, Studio Albert, 7 juin 1951 -
* Matrix : XLX 490-91
* LP : Angel 35228 (p 1955) / Columbia 33CX 1505 (p 1958)
* CD : Testament SBT 1135 (p 1998)
Durée : 2'08
ø Studio Paris, Salle de la Mutualité, 13-14/16 juin 1956 - O. Opéra-Comique
* Matrix : XLX 490-91
* LP : Columbia FCX 544 / 33 CX 1505 (p 1958)
ø Studio Paris, Salle de la Mutualité, 13-14/16 juin 1956 - O. Opéra-Comique
* LP : Columbia FCX 544 / 33 CX 1505 (p 1958)
Aldo Ciccolini (*1925), piano
ø Studio Paris, Théâtre des Champs-Élysées, 16/29 juin 1953 - O. des Concerts du Conservatoire
* Matrix :
* LP : columbia FCX 213 / Columbia 33CX 1190 / QIMX 7012 / Angel 35104
* CD : Emi "Aldo Cicollini Enregistremens EMI 1950-1991" 685824 2 [56CD] (p 2009) / Emi "André Cluytens accompagnateur" 5 73177 2 [4CD] (p 1999) / Testament SBT 1237 (p 2002) / SBT 7247 [7CD] / Musical Note Domesti 18MN1011
Durée : 26'37
ø [mono] Concert Moscou, Grande Salle du Conservatoire, 10-11 mai 1959 - O. National de la RTF
* LP : Melodiya M 10 46303 [GOST 5289-80] (p 1985)
E
ø Concert Vienne, Musikverein, 18 juin 1955 - Wiener Symphoniker
* CD : Archipel "Desert Island" ARPCD 0393 (p 2007)
F
deuxième suite
ø Studio Paris, Théâtre des Champs-Élysées, 16 janvier 1950 - O. des Concerts du Conservatoire
* Matrix : CPTX 875-78
* LP : Pathé PDT 224-25
Marguerite Long (1874-1966), piano
ø Studio Paris, Théâtre des Champs-Élysées, 12 juin 1952 - O. des Concerts du Conservatoire
* LP : Columbia 33 FCX 169 (+ Cto en sol-Ravel/Tzipine) / FCX 992 / FCX 30354 / Emi C061 12063 / Angel 35013 ["stéréo"] / GR 2132 (Japon)
* CD : Forgotten Records FR 328 / Emi 5 72245 2 [2CD] (p 1997)
[1] Martha Angelici (soprano), Louis Noguéra (baryton), Maurice Duruflé (orgue), Les chanteurs Saint-Eustache (choeur)
ø Studio Paris, Église St. Roch, 14/16-17 septembre 1950 - O. des Concerts du Conservatoire
* Matrix : CLX 2784-93
* LP : Columbia 33 FCX 108 / 33 CX 1145 / TRI 33167 / Angel ANG 35019 / Emi EAB5014 (Japon)
* CD : Testament SBT 1240 (p 2002) / SBT 7247 [7CD] / Emi-Toshiba TOCE55147 / HMV Musical Note Domesti 18MN1001 (p 2004)
Son : Carlo Brulin
Durées : I. Introit et Kyrie () - II. Offertoire () - III. Sanctus () - IV. Pie Jesu () - V. Agnus Dei () - VI. Libera Me () - VII. In Paradisum
[2] Victoria de Los Angeles, Dietrich Ficher-Dieskau, Choeurs Élisabeth Brasseur
ø Studio Paris, Église St. Roch, 14-15 fév./25-26 mai 1962 - O. des Concerts du Conservatoire
* LP : HMV AN 107 / SAN 107 / Electrola E 91223 / STA 91223 / VSM 2C 069-00632 / 1C 03700632 / Emi CFP 40234 / Angel ASC-5300 (Japon - p 1963) / EAC 81014 (Japon)
* CD : Warner WPCS-23106 (2014 - Japon) / Emi "Masters" 5099908518828 (p 2011 + Images/Debussy) / Emi 7 47836 2 / "Great Recordings of the Century" 5 66894 2 (p 1998) / 9 65933 2 / Emi-Toshiba TOCE3067 / TOCE59108 / TOCE14011
* SACD : Emi-Esoteric ESSE-90055 (p 2011)
Son : Paul Vavasseur
Durées : I. Introit et Kyrie () - II. Offertoire () - III. Sanctus () - IV. Pie Jesu () - V. Agnus Dei () - VI. Libera Me () - VII. In Paradisum
[1] ø Studio Paris, Théâtre des Champs-Élysées, 8 avril 1955 - O. des Concerts du Conservatoire
* LP : Pathé FCX 633 / VSM FALP 30268 / FC 1036 / Angel 35232
* CD : Musical Note Domesti 18MN1012
[2] ø [stéréo] Studio Bruxelles, Palais des Beaux-Arts, 20-21 décembre 1962 - ON. Belgique
* LP : Columbia SAXF 959 / FCX 959 (mono) / SAX 2528 / 33 CX 1884 / Emi C 047 10726 / Angel S 36151 / Musique EN MWL 504
* CD : Emi "L'esprit Français" 5 65153 2 (p 1995) / Emi "Artist Profile" 5 68220 2 [2CD] (p 1994) / Emi-Toshiba TOCE59602 [2CD] / TOCE 9850 / TOCE13207 / Emi-Royal Classics ROY 701202
Durée : 14'54
ø [stéréo] Studio Bruxelles, Palais des Beaux-Arts, 20-21 décembre 1962 - ON. Belgique
* LP : Columbia SAXF 959 / FCX 959 (mono) / SAX 2528 / 33 CX 1884 / Emi C 047 10726 / Angel S 36151 / Musique EN MWL 504
* CD : Emi "L'esprit Français" 5 65153 2 (p 1995) / Emi-Toshiba TOCE 9850 / TOCE13207
Durée : 10'19
Aldo Ciccolini (*1925), piano
ø [stéréo] Studio Bruxelles, Palais des Beaux-Arts, 20-21 décembre 1962 - ON. Belgique
* LP : Columbia SAXF 959 / FCX 959 (mono) / SAX 2528 / 33 CX 1884 / Emi C 047 10726 / Angel S 36151 / Musique EN MWL 504
* CD : Emi "L'esprit Français" 5 65153 2 (p 1995) / Emi-Toshiba TOCE 9850 / TOCE13207
Durée : 12'05
ø Studio Paris, Théâtre des Champs-Élysées, 19/22 mars 1954 - O. des Concerts du Conservatoire
* LP : Pathé FC 1036 / FCX 633 / FCX 30268 / VSM FALP 30268
* CD : Testament SBT 1128 (p 1998) / HMV Musical Note "Hommage à André Clutyens Vol. 1" 18MN1001 (p 1994)
[1] ø Studio Paris, Théâtre des Champs-Élysées, 10 mars 1954 - O. des Concerts du Conservatoire
* LP : Pathé FC 1036 / Columbia FCX 633 / SAFX 959 / FCX 959 (mono) / FCX 30268 / VSM FALP 30268 / Angel 35232
* CD : HMV Musical Note "Hommage à André Clutyens Vol. 2" 18MN-1002 (p 1994)
Son : Carlo Brulin
Durée : 14'47
[2] ø [stéréo] Studio Bruxelles, Palais des Beaux-Arts, 20-21 décembre 1962 - ON. Belgique
* LP : Columbia SAXF 959 / SAX 2528 / 33CX 1884 / Emi C 047 10726 / Angel S 36151 / Musique EN MWL 504
* CD : Emi "L'esprit Français" 5 65153 2 (p 1995) / Toshiba TOCE 9850 / TOCE13207
Son : Walter Ruhlmann
Durée : 13'05
[1] ø Studio Paris, Théâtre des Champs-Élysées, 9-10 mars 1953 - O. National de la RTF
* LP : Columbia 33 CX 1064 / 33HC 148 / 33 FCX 191 / QCX 10033 / Angel 35029 ["stéréo"] / EAC 47196
* CD : Testament SBT 1237 (p 2002) / SBT 7247 [7CD] / Musical Note Domesti 18MN-1012
Durées : I. Lento. Allegro non troppo. Allegro () - II. Allegretto () - III. Allegro non troppo ()
[2] ø Concert Lugano, Teatro Kursaal, 14 mai 1965 - RTSI
* CD : Aura AUR 163-2 (p 2001) / Ermitage ERM 155 (p 1995)
Durées : I. Lento. Allegro non troppo. Allegro (16'58) - II. Allegretto (10'00) - III. Allegro non troppo (10'35)
Son : Eramanno Brimer
[1] Aldo Ciccolini (*1925), piano
ø Studio Paris, Théâtre des Champs-Élysées, 15 juin 1953 - O. des Concerts du Conservatoire
* Matrix : XLX 178
* LP : Columbia FCX 213 (p 1954) / Pathé "Plaisir musical" 25 139 (p 1967) / Angel 35104 / Columbia 33 CX 1190 / FCX 30268 / Emi "Trianon" 33 132 / QIMX 7012 / EAC 47196
* CD : Emi "Aldo Cicollini Enregistremens EMI 1950-1991" 685824 2 [56CD] (p 2009) / Testament SBT 1237 (p 2002) / SBT 7247 [7CD] / Emi "André Cluytens accompagnateur" CZS 5 73177 2 [4CD] (p 1999) / HMV Musical Note "Hommage à Andre Clutyens Vol. 9" 18MN-1012 (p 1995)
Durée : 16'36
[2] Samson François (1924-1970), piano
ø Concert Paris, Théâtre des Champs-Élysées, 1953 - O. National de la RTF
* CD : Erato-Warner "Samson François en concert" 409600 2 (p 2013) / Emi "Samson François, L'intégrale" 646106 2 [36CD] (p 2010) - [Origine : Archive Archives INA]
Durée : 14'47
[3] Walter Gieseking (1895-1956), piano
ø Concert Saarbrücke, 19 juillet 1955 - O. National de la RTF
* CD : Tahra TAH 741 (p 2013) / Arkadia CDHP 588
Durée : 14'43
G
ø Concert Paris, Théâtre des Champs-Élysées, 15 février 1949 - O. des Concerts du Conservatoire
* Matrix : CLX 2655-58
* 78t : Columbia GFX 132-33
ø Concert Paris, Maison de la Mutualité, 21 avril 1958 - O. des Concerts du Conservatoire
* LP : Columbia FCX 770
« divinités du styx » (acte I)
Rita Gorr (1926-2012), mezzo-soprano
ø Studio Paris, Salle Wagram, 17 juin 1959 - O. du Théâtre National de l'Opéra
* LP : VSM "Rita Gorr Grands airs lyriques" FALP 615 / HMV ALP 1887 / ASD 456 / VSM ASDF 141 / Angel S 35795 / Emi C 053 11149 / 1111491
* CD : Emi 7 69858 2 (p 1988 + Le Roi D'Ys/Lalo)
Son : Walter Ruhlmann
« malheureux, qu'ai-je fait ? »
Solange Michel (1912-2010), mezzo-soprano
ø Studio Paris, Théâtre des Champs-Élysées, 28 février 1953 - O. Opéra-Comique
* LP : Pathé "Récital Solange Michel" 33 DTX 137
* CD : BNF Collection
Durée : 5'17
« j'ai perdu mon euridice » (acte III)
Rita Gorr (1926-2012), mezzo-soprano
ø Studio Paris, Salle Wagram, 17 juin 1959 - O. du Théâtre National de l'Opéra
* LP : VSM "Rita Gorr Grands airs lyriques" FALP 615 / HMV ALP 1887 / ASD 456 / VSM ASDF 141 / Angel S 35795 / Emi C 053 11149 / 1111491
* CD : Emi 7 69858 2 (p 1988 + Le Roi D'Ys/Lalo)
Son : Walter Ruhlmann
[1] Nicolai Gedda (Faust), Boris Christoff (Méphistophélès), Victoria de los Angeles (Marguerite), Jean Borthayre (Valentin), Martha Angelici (Siebel), Solange Michel (Marthe), Robert Jeantet (Wagner), Choeur de l'Opéra (chef des choeurs : René Duclos)
ø [mono] Studio Paris, Maison de la Mutualité, 30 avril/5 juin 1953 - O. du Théâtre National de l'Opéra
* LP : Pathé FALP 261-64 [4LP] / Pathé FALP 30151 (extr.) / VSM FALP 261-64 [4LP] (p 1953) / VSM 7 ERF 147 (Ballet) / HMV RLS 613 [4LP] / Emi QALP 261-64 [4LP] / Emi JALP 1162-65 [4LP] (p 1954) / Emi ER 5059 (extr.) / Angel 3622 D/L / SDL-3622 / RCA-Victor LP-6400 [4LP] (US - p 1954)
* CD : Brilliant BRL 93964 [3CD] / Archipel "Desert Island" ARPCD 0467 (ballet - p 2010) / Urania 306 [3CD] (p 2007) / Malibran MR 681 [2CD] (p 2008) / Emi 5 65256 2 [3CD] (p 1994) / 7 69984 2 [3CD] (p 1989)
[2] Nicolai Gedda (Faust), Boris Christoff (Mephistophélès), Victoria de los Angeles (Marguerite), Ernest Blanc (Valentine), Rita Gorr (Martha), Liliane Berton (Siebel), Victor Autran (Wagner), Choeurs René Duclos
ø [stéréo] Studio Paris, Maison de la Mutualité, 23/27/29-30 sept./1-4/6-9 octobre 1958 - O. du Théâtre National de l'Opéra
* LP : VSM ASDF 101-104 [4LP] / 2C 165-00 395 [4LP] (p 1973) / La Voce del Padrone QALP 261-64 [4LP] / HMV ASD 307-10 [4LP] (p 1959) / ALP 1721-24 (p 1959) / ALP 1162-65 [4LP] / SLS 816 [4LP] / Pathé ASDF 101 [4LP] / FALP 630-63 [4LP] / CVA 630 [4LP] / 2C 165 00395-98 [4LP] / Angel SDL 3622 [4LP] / Capitol Records GDR 7154 (p 1959) / G 7235 (extr.) / SGDR 7154 [4LP] / HMV-Supraphon 1 12 1751-54 [4LP] / Emi C 061-01270 (extr.) / Emi EAC 57032-35 [4LP] (Japon) / Angel AA9202D [4LP] (Japon)
* CD : Emi "Great Recordings of the Century" 567 967-2 [3CD] (p 2003) / 7 69983 2 [3CD] (p 1989) / 5 67975 2 [2CD] / Emi-Toshiba TOCE 9488-90 [3CD] / TOCE WPCC 8142-4 [3CD] (p 1993 - Japan)
[2] Janette Vivalda (Mireille), Nicolai Gedda (Vincent), Christiane Jacquin (Clémence), Madeleine Ignal (Vincenette), Michel Dens (Ourrias), Marcello Cortis (Ambroise), Robert Tropin (Le Passeur), André Vessières (Maître Ramon), Choeurs du Festival d'Aix-en-Provence
ø [mono] Studio Aix-en-Provence, Théâtre, 27-39 juillet 1954 - O. des Concerts du Conservatoire
* LP : Pathé FCX 363-365 (p 1955) / Columbia 33CX 1299-1301 [3LP] (p 1955) / Angel 3533-C [3LP] (p 1955) / Emi C 053 10613-15 [3LP] / Emi 2C 061-12065 (p 1973) / FCX 30162 (extr.)Angel 3533-C {3LPS} (1955)
* CD : Emi 7 64382 2 [2CD] (p 1992) / 5 65256 2(2 set)
ouverture
ø Studio Paris, Théâtre des Champs-Élysées, 14 février 1949 - O. Opéra-Comique
* Matrix : 2LA 5504
* 78t : VSM SL-138 (+ Le Pré aux Clercs, ouverture)
arias : « non, non, je ne mourrai pas » - « voici la vaste plaine »
Martha Angelici (1907-1973), soprano
ø Studio Paris, Théâtre des Champs-Élysées, 26 mars 1948 - O. Opéra-Comique
* Matrix : 2LA 5241-42
* 78t : VSM DB 11184
* LP : FBLP 1051
aria : comme la naissante aurore
Lucienne Jourfier (*1923), soprano
ø Studio Paris, Studio Albert, 26 janvier 1948 - O. Opéra-Comique
* Matrix : CPT 6662
* 78t : Pathé PD 78
H
ø Studio Paris, Salle de la Mutualité, 21 septembre 1955 - O. des Concerts du Conservatoire
* LP : Columbia FCX 462 (+ 96e)
* CD : Einsatz EZCD 016 / Forgotten Records FR 384
ø Studio Paris, Théâtre des Champs-Élysées, 30-31 mars 1950 - O. des Concerts du Conservatoire
* Matrix : CPTX 905-10
* 78t : Pathé MDT 9-11
ø Studio Paris, Théâtre Pigalle, 9 juin 1955 - O. des Concerts du Conservatoire
* LP : Columbia FCX 462 (+ 45e)
* CD : Einsatz EZCD 016 / Forgotten Records FR 384
ø Studio Paris, Théâtre Pigalle, 1952 - O. des Concerts du Conservatoire
* LP : Pathé DTV 1004
ø Studio Paris, Théâtre des Champs-Élysées, 5/7 avril 1950 - O. des Concerts du Conservatoire
* Matrix : CPTX 911-16
* 78t : Pathé PDT 241-43
ouverture
ø Studio Paris, Théâtre des Champs-Élysées, 14 février 1949 - O. Opéra-Comique
* Matrix : CLX 2653-54
* 78t : Columbia GFX 131
* LP : VSM SL-138 (+ Mireille, ouverture)
ø Concert Turin, 1962 - O. RAI Turin
* CD : Arts Music "Archives" 430592
Anneliese Rothenberger, Elisabeth Höngen, Grace Hoffman, Irmgard Seefried, Liselotte Maikl, Walter Berry, Choeur de garçons de Vienne
ø 1962 - Philharmonique de Vienne
* LP : Angel SBL 3648 [2LP] (p 1964)
L
« On retiendra de lui le souvenir, non pas d'une star, mais d'un prince de la direction : ce qui est beaucoup plus rare. » Tully Potter
Janine Micheau (Rozenn), Rita Gorr (Margared), Henri Legay (Mylio), Jean Borthayre (Prince de Karnac), Pierre Savignol (le Roi), Jacques Mars (Saint Corentin), Serge Rallier (Jahel), Choeurs de la RTF
ø Studio Paris, Maison de la Mutualité, 10/15 juin 1957 - O. National de la RTF
* LP : Columbia FCX 683-85 (p 1957) / FCX 30187 (extr.) / Emi 1110683 / 2C153 11068-69
* CD : Emi 7 69858 2 [2CD] (p 1988) / Emi-Toshiba "The Art of André Cluytens vol. 1" TOCE 7871-76 [6CD] / Malibran MR696 [2CD]
ouverture
ø Concert Paris, 11 décembre 1956 - O. National de la RTF
* CD : INA "Ina Musique(s)" (p 2014)
Durée : 11'23
[1] Zino Francescatti (1902-1991), violon
ø Studio Paris, Théâtre des Champs-Élysées, 28 novembre 1946 - OS. Columbia
* Matrix : CLX 2473-80
* 78t : Pathé LFX 8061-64 CLX 2473-80
* LP : Columbia LFX 723-26
* CD : Music and Arts "Zino Francescatti - A Treasury Of Studio Recordings 1931-1955" MACD 1260 [3CD] (p 2012) / Pearl GEMM CD 9250
Durées : I. Allegro non troppo () - II. Scherzando () - III. Andante () - IV. Rondo ()
[2] Zino Francescatti (1902-1991), violon
ø Concert Paris, Théâtre des Champs-Élysées, juillet 1955 - O. National de la RTF
* CD : Music and Arts MACD 1168 [2CD] / Claves 502708 (date 11 septembre)
Durées : I. Allegro non troppo () - II. Scherzando () - III. Andante () - IV. Rondo ()
prélude acte III
ø Concert Paris, Studio Albert, 13 mai 1943 - O. des Concerts du Conservatoire
* Matrix : 2LA 4059
* 78t : Gramophone W 1609-10 (+ Patrie/Bizet)
György Cziffra (1921-1994), piano
ø [mono] Concert Paris, 12 mars 1959 - O. National de la RTF
* CD : ICA ICAC 5079 (p 2012) - [Origine : Archive Archive Radio]
Durées : I. Allegro maestoso () - II. Quasi adagio () - III. Allegretto vivace - Allegro animato () - IV. Allegro marziale animato () = 19'24
György Cziffra (1921-1994), piano
ø [mono] Concert Paris, 12 mars 1959 - O. National de la RTF
* CD : ICA ICAC 5079 (p 2012) - [Origine : Archive Archive Radio]
Durée : 15'30
ø Studio Berlin, Grünewaldkirche, 25 novembre 1960 - Philharmonique de Vienne
* LP : Pathé ASDF 637 / TRI 33169
* CD : Emi "Les Rarissimes d'André Cluytens" 5 85213 2 (p 2004) / Emi-Toshiba TOCE3475 / Toshiba-Shinseido SGR 7166
Samson François (1924-1970), piano
ø Studio Paris, 1957 - O. des Concerts du Conservatoire
Archive inédite
M
Christa Ludwig (*1928), Mezzo-soprano
ø Concert Londres, Royal Festival Hall, 2 décembre 1957 - O. Philharmornia
* CD : BBC "Legend" BBCL 4107 (p 2002)
Durées : I. Wenn mein Schatz Hochzeit macht (4'12) - II. Ging heut' morgen über's Feld (4'32) - II. Ich hab ein glühend Messer (3'04) - IV. Die zwei blauen Augen (6'17)
« Voi lo sapete, o mamma »
Rita Gorr (1926-2012), mezzo-soprano
ø Studio Paris, Salle Wagram, 20/27 juin 1959 - O. du Théâtre National de l'Opéra
* LP : VSM "Rita Gorr Grands airs lyriques" FALP 615 / HMV ALP 1887 / ASD 456 / VSM ASDF 141 / Angel S 35795 / Emi C 053 11149 / 1111491
ø Studio Paris, Théâtre des Champs-Elysées, 29 septembre 1952 - O. Opéra-Comique
* Matrix : CPTX 1261-66
* 78t : Pathé DTX 129
* CD : Vox PL 8100 (+ Saint-Saëns, Suite Algérienne/Fourestier)
légende de la sauge
Michel Dens (1911-2000), baryton
ø Studio Paris, Théâtre des Champs-Elysées, 27 novembre 1947 - O. Opéra-Comique
* Matrix : CPTX 757
* 78t : Pathé PDT 162
* CD : Malibran CDRG195
Durée : 4'31
« je suis encore toute étourdie »
Lucienne Jourfier (*1923), soprano
ø Studio Paris, Studio Albert, 26 janvier 1948 - O. Opéra-Comique
* Matrix : CPT 6661
* 78t : Pathé PD 78
ø Studio Paris, Théâtre des Champs-Élysées, 12 octobre 1953 - O. Opéra-Comique
* Matrix :
* LP : Pathé DTX 159 / ED 74 (extr.) / Emi 2907 851 / TRI 33203 / 037 29 0785 1
* CD : Musical Note Domesti 18MN1005
Durées : I. Dimanche matin () - II. Au cabaret () - III. Sous les tilleuls () - Dimanche soir ()
« j'aurais sur ma pointrine »
Raoul jobin (1906-1974), ténor
ø Studio Paris, Théâtre des Champs-Elysées, 1er avril 1948 - O. Opéra-Comique
* Matrix : CLX 2596
* 78t : Columbia LFX 827
air des lettres (acte III, sc. I)
Solange Michel (1912-2010), mezzo-soprano
ø Studio Paris, Théâtre des Champs-Élysées, 19 mars 1952 - O. Opéra-Comique
* Matrix : CPT 8767-68
* 78t : Pathé PD 164
* LP : Pathé "Récital Solange Michel" 33 DTX 137
* CD : BNF Collection
Durée : 6'33
Rita Gorr (1926-2012), mezzo-soprano
ø Studio Paris, Salle Wagram, 11 juin 1959 - O. du Théâtre National de l'Opéra
* LP : VSM "Rita Gorr Grands airs lyriques" FALP 615 / HMV ALP 1887 / ASD 456 / VSM ASDF 141 / Angel S 35795 / Emi C 053 11149 / 1111491
Son : Walter Ruhlmann
Yuri Boukoff (1923-2006), piano
ø Studio Paris, Théâtre des Champs-Élysées, 31 mars 1952 - O. des Concerts du Conservatoire
* LP : VSM FALP 176 (p 1952)
* CD : Emi "André Cluytens accompagnateur" 5 73177 2 [4CD] (p 1999)
Durées : I. 13'36 - II. 9'22 - III. 10'04 = 33'08
Boris Christoff (Boris Godounov/Varlaam/Pimen), Ana Alexieva (Feodor), Ekaterina Gueorguieva (Xenia),
Nurse Mela Bougarinovitch
John Lanigan (Shuisky)
Jacques Mars (Schelkalov)
Grigory (Dimitri) Dimitr Ouzounov
Marina Mnishek Evelyn Lear
Anton Diakov (Rangoni), Milen Paounov (Missail),
Hostess of Inn Mira Kalin
The Simpleton Kiril Dulguerov, choeur de l'Opéra de Sofia
ø Studio Paris, Salle Wagram, 4-6/12-15/17-21 septembre 1962 - O. des Concerts du Conservatoire
* LP : Emi AN 110-13 [4LP] / SAN 110-13 [4LP] / 1C 19100 009-12 [4LP] / Angel SDL 3633 [4LP] / AA9060D [4LP] (Japon)
* CD : Emi 7 47993 2 [3CD] / 5 67881 2 [3CD] / Emi "Grands chefs du 20e siècle n° 6" 5 75106 2 [2CD] (p 2002 - Sc. Couronnement)
Son : Robert J. Gooch
prélude
[1] ø Studio Paris, 21 avril 1958 - O. des Concerts du Conservatoire
* LP : Columbia FCX 770 / TRI C045 10856 ["stéréo"]
* CD : Toshiba TOCE3476
[2] ø Concert Moscou, 1959 - O. National de la RTF
* LP : Melodiya M 10 42879-82 [2LP] (p 1980)
Durée : 5'25
[1] ø Studio Paris, Mutualité, 17-21 avril 1953 - O. des Concerts du Conservatoire
* LP : Pathé DTX 116 / DTX 30115 (p 1958) / Vox PL 7670
* CD : Forgotten Records FR 223-24 [2CD]
[2] ø Studio Londres, Kingsway Hall, 18-19 novembre 1958 - O. Philharmonia
* LP : Columbia SAX 2355 / FCX 857 / SAXF 170 / Emi-Toshiba AA 8147 / KC136
* CD : Emi "Studio" 7 69110 2 (p 1987) / 5 74763 2 / Emi-Toshiba TOCE3476
Son : Walter Ruhlmann
Durée : 10'46
[3] ø Concert Paris, 3 juillet 1959 - O. National de la RTF - [Origine : Archive Archive radio]
* CD : Forgotten Records FR 875 (p 2013)
Durée : 10'37
[4] ø Concert Moscou, 1959 - O. National de la RTF
* LP : Melodiya M 10 42879-82 [2LP] (p 1980)
Durée : 9'56
[1] ø Concert Cologne, 24 février 1958 - OS. Radio de Cologne
* CD : Archipel ARPCD 0417
[2] ø Studio Paris, Salle de la Mutualité, 17-18 avril 1958 - O. des Concerts du Conservatoire
* LP : Columbia 33 FCX 770 (p 1959) / Trianon C045 10856 ["stéréo"]
* CD : Forgotten Records FR 875 (p 2013) / Emi-Toshiba TOCE3476 / TOCE55431
Son : Walter Ruhlmann
Durée : Promenade (1'44) - I. Gnomus (2'17) - Promenade (0'55) - II. Il vecchio castello (4'27) - Promenade (0'38) - III. Tuileries (1'03) - IV. Bydlo (3'00) - Promenade (0'40) - V. Ballet des poussins dans leurs coques (1'16) - VI. Samuel Goldberg et Schmuÿle (2'20) - VII. Le Marché de Limoge (1'24) - VIII. Catacombe - Sepulcrum romanum (2'15) - Cum mortuis in lungua mortua (1'15) - IX. La Cabane sur des pattes de poule - Baba-Yaga (3'21) - X. La Grande Porte de Kiev (5'18) = 32'03
[3] ø Concert Paris, 1958 - O. des Concerts du Conservatoire
* CD : Archipel ARPCD 0408
[4] ø Concert Paris, Salle Wagram, 13 août 1960 - O. National de la RTF
* DVD : Emi/IMG Artists "Classic Archive" DVA 90124 9 (p 2003) - [Origine : Archive Archive INA]
Durée : Promenade (1'42) - I. Gnomus (2'10) - Promenade (0'55) - II. Il vecchio castello (4'21) - Promenade (0'31) - III. Tuileries (1'05) - IV. Bydlo (2'58) - Promenade (0'34) - V. Ballet des poussins dans leurs coques (1'18) - VI. Samuel Goldberg und Schmuÿle (2'52) - VII. Le Marché de Limoge (1'24) - VIII. Catacombe - Sepulcrum romanum (1'51) - Cum mortuis in lungua mortua (1'34) - IX. La Cabane sur des pattes de poule - Baba-Yaga (3'19) - X. La Grande Porte de Kiev (4'55)
Réalisation : Jean-Paul Carrère
[5] ø Concert Milan, 3 février 1961 - O. RAI Milan
* CD : Arts "Archives" 43055-2 (p 2007) / Classica Music CDLSMH 34016 / Arkadia CDMP 416.1 (p 1991 + version piano d'Eduardo Del Pueyo)
Durée : Promenade (1'38) - I. Gnomus (2'11) - Promenade (0'51) - II. Il vecchio castello (4'12) - Promenade (0'32) - III. Tuileries (1'01) - IV. Bydlo (2'54) - Promenade (0'36) - V. Ballet des poussins dans leurs coques (1'14) - VI. Samuel Goldberg und Schmuÿle (2'09) - VII. Le Marché de Limoge (1'22) - VIII. Catacombe - Sepulcrum romanum (1'48) - Cum mortuis in lungua mortua (1'34) - IX. La Cabane sur des pattes de poule - Baba-Yaga (3'21) - X. La Grande Porte de Kiev (5'30)
il vecchio castello
ø Concert Tokyo, Bunka Kaikan, 10 mai 1964 - O. des Concerts du Conservatoire
* CD : Altus ALT003
Teresa Stich-Randall (1927-2007), soprano
ø [mono] Studio Paris, Théâtre Pigalle, 10-12 octobre 1955 - O. des Concerts du Conservatoire
* LP : VSM FALP 439 S (p 1957) / Emi C 061-73135 / "Trianon" PM 17
* CD : Emi 1 73135 2
Durée : 6'51
Teresa Stich-Randall (1927-2007), soprano
ø [mono] Studio Paris, Théâtre Pigalle, 10-12 octobre 1955 - O. des Concerts du Conservatoire
* LP : VSM FALP 439 S (p 1957) / Emi C 061-73135 / "Trianon" PM 17
* CD : Emi 173135 2
Durée : 10'40
« se all'impero » (acte II)
Nicolai Gedda (*1925), ténor
ø [mono] Studio Paris, Salle de la Mutualité, 25 juin 1957 - O. des Concerts du Conservatoire
* LP : Columbia 33 FCX 686 / Angel 35510
* CD : Emi "Les Introuvables de Nicolai Gedda" 5 65685 2 [4CD] (p 1995) / 4 56095 2 [11CD]
Durée : 5'01
(), piano
ø [mono] Concert Paris, Théâtre des Champs-Élysées, 14 juin 1954 - O. des Concerts du Conservatoire
* LP : Columbia FCX 342
Clara Haskil (1895-1960), piano
ø [mono] Concert Paris, Théâtre des Champs-Élysées, 8 décembre 1955 - O. National de la RTF
* LP : Discocorp RR 497 (p 1982 + 4e/Beethoven/Rossi-1960)
* CD : Tahra TAH 584 [2CD] / INA Mémoire Vive IMV 081 [2CD] / Urania SP4249 (p 2012) / Andromeda "Clara Haskil joue les Concertos pour piano de Mozart" [4CD] (p 2009) / Music and Arts "Clara Haskil With André Cluytens in Paris" CD-4863 (p 1994 + 4e/Beethoven) / CD-863 / Peco SSCD 4 [3CD] / Disques Montaigne "Clara Haskil en Concert" TCE8780 [2CD] (p 1987 + Chopin-2/Kubelik, Mozart-19/Silvestri)
Durées : I. Allegro (13'11) - II. Larghetto (8'12) - III. Allegretto (8'10)
Zino Francescatti (1902-1991), violon
ø Concert Paris, Théâtre des Champs-Élysées, 26 novembre 1946 - O. des Concerts du Conservatoire
* CD : Doremi "Zino Francescatti vol. 2" DHR 7812 (p 2006) - [Origine : Archive Archive radio]
arias : « come scoglio » - « per pieta, ben mio, perdona »
Teresa Stich-Randall (1927-2007), soprano
ø [mono] Studio Paris, Théâtre Pigalle, 10-12 octobre 1955 - O. des Concerts du Conservatoire
* LP : VSM FALP 439 S (p 1957) / Emi C 061-73135 / "Trianon" PM 17
* CD : Emi 173135 2
Durée : « Come scoglio » (5'41) - « Per pieta, ben mio, perdona » (9'17)
« Un aura amorosa » (acte I)
Nicolai Gedda (*1925), ténor
ø [mono] Studio Paris, Salle de la Mutualité, 24 mai 1957 - O. des Concerts du Conservatoire
* LP : Columbia 33 FCX 686 / Angel 35510
* CD : Emi "Les Introuvables de Nicolai Gedda" 5 65685 2 [4CD] (p 1995) / 4 56095 2 [11CD]
Durée : 4'23
« della sua pace » - « il mio tesoro »
Nicolai Gedda (*1925), ténor
ø [mono] Studio Paris, Salle de la Mutualité, 25 juin 1957 - O. des Concerts du Conservatoire
* LP : Columbia 33 FCX 686
aria : « konstanze ! » (acte I) - « in mohrenland gefangen war » (acte III)
Nicolai Gedda (*1925), ténor
ø [mono] Studio Paris, Salle de la Mutualité, 24/26 juin 1957 - O. des Concerts du Conservatoire
* LP : Columbia 33 FCX 686 / Angel 35510
* CD : Emi "Les Introuvables de Nicolai Gedda" 5 65685 2 [4CD] (p 1995) / 4 56095 2 [11CD]
Durée : « Konstanze ! » (4'46) - « In Mohrenland gefangen war » (2'22)
« Dies Bildnis ist bezaubernd schön »
Nicolai Gedda (*1925), ténor
ø [mono] Studio Paris, Salle de la Mutualité, 24 mai 1957 - O. des Concerts du Conservatoire
* LP : Columbia 33 FCX 686 / Angel 35510
* CD : Emi "Les Introuvables de Nicolai Gedda" 5 65685 2 [4CD] (p 1995)
Durée : 8'08
« fluor del mar »
Nicolai Gedda (*1925), ténor
ø [mono] Studio Paris, Salle de la Mutualité, 25 juin 1957 - O. des Concerts du Conservatoire
* LP : Columbia 33 FCX 685 / Angel 35510
arias : « Porgi amor » - « Dove sono »
Teresa Stich-Randall (1927-2007), soprano
ø [mono] Studio Paris, Théâtre Pigalle, 10-12 octobre 1955 - O. des Concerts du Conservatoire
* LP : VSM FALP 439 S (p 1957) / Emi C 061-73135 / "Trianon" PM 17
* CD : Emi 173135 2
Durée : Porgi amor (3'55) - Dove sono (6'31)
Nicolai Gedda (*1925), ténor
ø [mono] Studio Paris, Salle de la Mutualité, 24 mai 1957 - O. des Concerts du Conservatoire
* LP : Columbia 33 FCX 686 / Angel 35510
* CD : Emi "Les Introuvables de Nicolai Gedda" 5 65685 2 [4CD] (p 1995) / 4 56095 2 [11CD]
Durée : 8'08
ø [mono] Concert Vienne, Musikverein, 15 mai 1955 - Philharmonique de Vienne
* CD : Altus ALT 006
I.
ø Studio Vienne, Musikverein, 9 décembre 1958 - Philharmonique de Vienne
* LP : HMV ALP 1736 / ASD 304
* CD : Emi "Les Rarissimes d'André Cluytens" 5 85213 2 (p 2004)
I.
ø Studio Vienne, Musikverein, 9 décembre 1958 - Philharmonique de Vienne
* LP : HMV ALP 1736 / ASD 304
* CD : Emi "Les Rarissimes d'André Cluytens" 5 85213 2 (p 2004)
ouverture
ø Concert Paris, Théâtre des Champs-Élysées, 16 février 1949 - O. des Concerts du Conservatoire
* Matrix : CLX 2659-60
* 78t : Columbia GFX 156
N
Pierre Barbizet (1922-1990), piano
ø [mono] Studio Paris, Maison de la Mutualité, 10-11 mars 1955 - O. National de la RTF
* LP : Columbia FCX 500 (+ Concertos/Jolivet)
* CD : Emi "André Cluytens accompagnateur" 5 73177 2 [4CD] (p 1999)
Durées : I. Molto moderato, più mosso - II. Andante affetuoso, più lento - III. Vivo, presto = 27'13
Grand Prix du Disque de l'Académie Charles Cros 1957
O
[1] Raoul Jobin (Hoffman), Renée Doria (Olympia), Geori Boué, Vina Bovy, André Pernet, Roger Bourdin, Fanely Revoil, Camille Maurane, Louis Musy, Choeurs de l'Opéra-Comique
ø [mono] Studio Paris, Théâtre des Champs-Élysées, 11-26 mars 1948 - O. Opéra-Comique
* LP : Pathé 33 FCX 137-39 [3LP] / Columbia ML-4265-67 / Columbia Masterworks SL-106 (p 1950) / VSM SAN 154/5/6 [3LP "stéréo"]
* CD : Cantus Classics CACD 5.00444 F (p 2003) / Naxos 8.110214-15 (p 2002) / Emi 5 65260 2 (p 1994) / Preiser PRCD 20004 [2CD] / Lyrica LRC 11101 [2CD]
Répertoire n° 77, Diapason d'or n° 411
[2] Nicolai Gedda (Hoffmann), Gianna d'Angelo (Olympia), Elisabeth Schwarzkopf (Giulietta), Victoria de los Angeles (Antonia), Christiane Gayraud (La Mere d'Antonia), Renée Faure (Stella), Jean-Christophe Benoît (Micklausse), Nicola Ghiuselev (Lindorf), George London (Coppélius/Miracle), Ernest Blanc (Dapertutto), Michel Sénéchal (Spalanzani), JeanPierre Laffage (Schlémil/Luther), Robert Geay (Crespel), André Mallabrera (Nathanael), Jacques Pruvost (Hermann), Jacques Loreau (Andres/Cochenille/Frantz/Pitichinaccio), Jeannine Collard (Deuxieme voix de Barcarolle), Choeurs René Duclos
ø [stéréo] Studio Paris, Salle Wagram, 1-5/9-11/21-23 sept./22 oct./22 déc. 1964/19 fév. 1965 - O. des Concerts du Conservatoire
* LP : HMV "Angel Series" SAN 154-56 [3LP] (p 1965) / SLS 918 [3LP] / Emi-Electrola SMA 91 459-61 [3LP] (p 1965) / 1C 157 00045-47 [3LP] / 1 C 063-01 967 / Emi C167 12866 [3LP] / 1C 165 00045-47 [3LP] / HMV ASD 2330 [3LP] (p 1965) / Angel 3667 C/L [3LP] (p 1965) / 36413 (extr. - mono) / SCLX 3667 [3LP] / AA9206C [3LP] (Japon) / Emi-Supraphon 1116 3081-83 [3LP]
* CD : Emi "Great Recordings of the Century" 5 67983 2 [2CD] (p 2003) / 7 63222 2 [2CD] (p 1989) / 4 56394 2 [3CD] / 7 63448 2 (extr.) / 4 76803 2 (extr. - p 2008)/ Emi-Toshiba TOCE9357-58 [2CD]
P
Annie Challan (*1940), harpe
ø [stéréo] Studio Paris, 14-16 octobre 1964 - O. des Concerts du Conservatoire
* LP : Columbia YPMX 1031 / SCX 3568 / Angel S 36290 (+ Danses pour harpe/Debussy - p 1965)
* CD : Emi "Artist Profile" 5 68220 2 [2CD] (p 1994) / Emi-Toshiba TOCE59602 [2CD]
ø Studio Paris, Théâtre des Champs-Élysées, 8 novembre 1951 - O. National de la RTF
* Matrix : CPTX 1074-77
* LP : Pathé
Denise Duval, soprano (Thérèse/la cartomancienne), Marguerite Legouhy, mezzo-soprano (la Marchande de journaux), Jean Jiraudeau, ténor (le Mari), Emile Rousseau, baryton (le Gendarme), Robert Jeantet, baryton (le Directeur), Julien Thirache (Presto), Frédéric Leprin (Lacouf), Serge Rallier (le journaliste), Jacques Hivert (le fils), Gilbert Jullia (le monsieur barbu), Choeur de l'Opéra-Comique (chef des choeurs : Henri Jamin)
ø Studio Paris, Théâtre des Champs-Élysées, 14/18/22/24-25 septempbre 1953 - O. de l'Opéra-Comique
* Matrix : XLX 200-01
* LP : Pathé 33 FCX 230 (p 1954) / FCX 30351 / Columbia 33 CX 1218 / Angel 35090 / Emi 2C 061 12510 / Emi-Seraphim 60029 (p 1967)
* CD : Naxos / Emi "Francis Poulenc, Oeuvres complètes" 972165 [20CD] (p 2012) / 76315423 / "L'Esprit français" 5 65565 2 (p 1989) / 5 66843 2 [5CD]
Durée : Prologue, Acte I (29'44) - Entr'acte, Acte II (21'54)
Son : Walter Ruhlmann
Grand prix du disque 1954
Samson François (1924-1970), piano
ø [mono] Studio Paris, Théâtre des Champs-Élysées, 24 jan./23 sept. 1953 - O. des Concerts du Conservatoire
* LP : Columbia 33 FCX 218 / 33 CX 1135 / Angel 35045 ["stéréo"]
* CD : Emi "André Cluytens accompagnateur" 5 73177 2 [4CD] (p 1999) / Emi-Toshiba TOCE 55440
Durées : I. Andante - Allegro () - II. Thème et variations () - III. Allegro ma non troppo () = 29'53
Son : Walter Ruhlmann
Michael Rabin (1936-1972), violon
ø [mono] Concert Cologne, 28 janvier 1957 - OS. Radio de Cologne
* CD : Archipel "André Cluytens - Rarities" ARPCD 0298 (p 2007)
Sena Jurinac (Floria Tosca), Carlo Cossutta (Mario Cavaradossi), Hans Hotter (Il Barone Scarpia), Hans Christian (Angelotti), Erich Kunz (Il Sagrestano), Choeurs de l'Opéra de Vienne
ø [mono] Concert Vienne, Staatsoper, 15 décembre 1966 - O. Opéra d'État de Vienne
* CD : Golden Meldram GM 50062 [2CD] (p 2007)
R
« Conduisant sans baguette, ses mains parlent et traduisent toutes les subtilités de Ravel... sans ostentation, avec une infinie pudeur, sans la moindre affectation ; Cluytens est l'élégance faite homme. Son visage est l'image de son art racé, empli de spiritualité et de profondeur. » Jean Cotté
Gabriel Tacchino (*1934), piano
ø Studio Paris, Salle Wagram, 1-3 octobre 1959 - O. des Concerts du Conservatoire
* LP : Emi ASDF 624 / SXLP 20050 / C053 10069 / Erato FBLP 25048
* CD : Emi "André Cluytens accompagnateur" 5 73177 2 [4CD] (p 1999)
Durée : 34'17
Son : Paul Vavasseur
Emil Gilels (1916-1985), piano
ø Studio Paris, Théâtre des Champs-Élysées, 13 juin 1955 - O. des Concerts du Conservatoire
* LP : Columbia FCX 432 / 33 CX 1323 (p 1962) / QCX 10197 / FCX 30125 / C 90480 / Emi SLS 2900113 [3LP] / C 153-11626-28 [3LP] / 2909 691 / Melodiya M 10 49515 / Angel 35230 / LPC 11840
* CD : Emi "Emil Gilels - Icon, The Complete EMI Recordings" 6 29511 2 [9CD] (p 2010) / "Great Recordings of the Century" 3 45820 2 (p 2006) / Documents 233199 [10CD] / Le Monde du Piano 17 [2CD] / Testament SBT 1029 (p 1993) / Olympia MKM 173
Durées : I. Allegro ma non troppo (15'07) - II. Intermezzo (10'02) - III. Finale. Alla breve (13'09)
Son : Carlo Brulin
[1] ø Studio Paris, 30 avril 1953 - O. National de la RTF
* LP : Pathé CFX 214 / FCX 706 / Columbia 33 C 1034
* CD : Musical Note Domesti 18MN1003 (p 1994)
[2] ø Concert Turin, 17 mai 1957 - O. RAI Turin
* CD : Archipel ARPCD 0417
[3] Marcel Gallègue, trombone solo
ø Studio Paris, , 27 novembre 1961 - O. des Concerts du Conservatoire
* LP : Pathé FCX 913 / CVB 913 / Columbia "Plaisir Musical" 33 FC 25018 (+ La Valse) / Columbia 33CX 1833 / "Vol. 2" SAX 2477 / SAX 2476-79 [4LP] / Emi C065 10759 / 980762 / 7 69411 1 (p 1988) / CFP 40036 / CFP 40375 (p 1982) / Angel S 3636 [4LP] / Emi-Toshiba EAC40075 / EAC 81022, OE OLAC 0017
* CD : Emi "Rouge et Noir" 7 67897 2 [2CD] (p 1993) / 5 69165 2 [2CD] / 5 75386 2 [2CD] / TOCE90013 / Royal Long Players 70685 / Emi-Toshiba TOCE3162 / TOCE9377 [4LP] / TOCE59035 / TOCE14066
* SACD : Emi-Warner "Oeuvres pour orchestre Vol. 2" WPGS-50133 / TOGE-15070 / TOGE-12092
Durée : 15'26
Samson François (1924-1970), piano
ø Studio Paris, Salle Wagram, 16 juin/1-2 juillet 1959 - O. des Concerts du Conservatoire
* LP : Pathé FCX 836 / SAXF 138 / SAXF 836 / CVB 836 / Columbia 33CX 1747 / SAX 2394 / Emi CFP 40071 / C069 10867 / Angel S 35874 / CFP 41007 (p 1980) / World Records ST 871
* CD : Emi "Masters" 6 78318 2 (p 2012) / 31803 2 (p 2010) / 7 47368 2 / 7 56239 2 / 5 68718 2 / "Great Recordings of the Century" 5 66905 2 (p 1998) / 290447 2 / Emi-Toshiba TOCE3046 / TOCE9377(4 set) / TOCE13084
Durée : 18'27
Son : Walter Ruhlmann
[1] Monique Haas (1909-1987), piano
ø [mono] Concert Paris, Salle Wagram, 1958 - O. des Concerts du Conservatoire
* CD : Archipel ARPCD 0408
[2] Samson François (1924-1970), piano
ø Studio Paris, Salle Wagram, 2-3 juillet 1959 - O. des Concerts du Conservatoire
* LP : Pathé FCX 836 / SAXF 136 / SAXF 836 / CVB 836 / Columbia 33CX 1747 / SAX 2394 / Emi CFP 40071 / C069 10867 / Angel S 35874 / CFP 41007 (p 1980) / World Records ST 871
* CD : Emi "Masters" 6 78318 2 (p 2012) / 7 47368 2 / 7 56239 2 / 5 68718 2 / "Great Recordings of the Century" 5 66905 2 (p 1998) / 290447 2 / emi-Toshiba TOCE3046 / TOCE9377(4 set) / TOCE13084
Durées : I. Allegramente (7'43) - II. Adagio assai (8'39) - III. Presto (4'02)
Son : Walter Ruhlmann
Choeurs René Duclos
ø Studio Paris, Salle Wagram, 1/4/6-8 juin 1962 - O. des Concerts du Conservatoire
* LP : Pathé FCX 934 / Columbia 33CX 1832 / SAX 2476 / SAX 2476-79 [4LP] / "Vol. 3" SAXF 934 / CVB 934 / Angel S 36109 / S 3636 [4LP] / World Records ST 757
* CD : Emi "Great Artists of the Century" (p 2005) / Testament SBT 1128 (p 1998) / Emi-Angel CC33-3397 (p 1987) / Emi-Toshiba TOCE8616 / TOCE3163 / TOCE9377 [4CD] / TOCE59036
* DVD : Emi-Warner "Oeuvres pour orchestre Vol. 1" WPGS-50132 / TOGE-15071 / TOGE-12091
Durée : Partie 1 - I. Introduction (2'55) - II. Danse religieuse (5'31) - III. Scène (1'57) - IV. Danse générale (0'46) - V. Scène (0'38) - VI. Danse grotesque de Dorcon (1'54) - VII. Danse légère et gracieuse de Daphnis (4'32) - VIII. Scène (3'17) - IX. Nocturne (1'44) - X. Danse lente et mystérieuse des Nymphes (3'06) - XI. Interlude (2'13) - Partie 2 - XII. Introduction (0'11) - XIII. Danse guerrière (4'35) - XIV. Danse suppliante de Chloé (5'26) - Partie 3 - XV. Introduction (0'22) - XVI. Lever du jour (5'16) - XVII. Pantomime (6'22) - XVIII. Danse générale - Bacchanale (4'50)
fragments symphoniques (1e et 2e série)
[1] Chorale Marcel Briclot
ø Studio Paris, Théâtre des Champs-Élysées, 22-23/25 juin 1953 - O. National de la RTF
* LP : Columbia FCX 215 / Angel ANG 35054
* CD : Testament SBT 1238 (p 2002) / SBT 7247 [7CD] / Musical Note Domesti 18MN1004
Durée : 15'39
[2]
ø Concert 11 avril 1958 - O. RAI Turin
* CD : Archipel ARPCD 0417
fragments symphoniques, 2e série : levé du jour, pantomyme, danse générale
[1] ø [mono] Concert Vienne, Musikverein, 15 mai 1955 - Philharmonique de Vienne
* CD : Altus ALT 006
[2] ø Studio Paris, Salle Wagram, 13 août 1960 - O. National de la RTF
* DVD : Emi/IMG Artists "Classic Archive" DVA 90124 9 (p 2003) - [Origine : Archive Archive INA]
Réalisation : Jean-Paul Carrère
[3] ø [stéréo] Concert Tokyo, Bunka Kaikan, 7 mai 1964 - O. des Concerts du Conservatoire
* CD : Altus ALT004 / ALT167 [2CD]
Denise Duval (Concepción), René Herént (Torquemada), Jean Vieuille (Ramiro), Jean Jiraudeau (Gonzalve), Charles Clavensy (Don Iñigo Gomez)
ø Concert Paris, Théâtre des Champs-Élysées, 9/14 oct./21 nov. 1952 - O. Opéra-Comique
* LP : Pathé FCX 172 / Columbia 33CX 1076 / Angel 35018
* CD : Emi 5 65269 2 (p 1994)
[1] ø Studio Paris, Théâtre des Champs-Élysées, 20/21 octobre 1949 - O. des Concerts du Conservatoire
* Matrix : CLX 2687-90
* 78t : Columbia LFX 888-89 / CLX 2687-90
* CD : Andante 1978 [3CD]
[2] ø Studio Paris, Maison de la Mutualité, 24 juin 1954 - O. National de la RTF
* LP : Angel 35173
* CD : Musical Note Domesti 18MN1003 (p 1994)
[3] ø [mono] Concert Vienne, Musikverein, 15 mai 1955 - Philharmonique de Vienne
* CD : Altus ALT 006
[4] ø [stéréo] Studio Paris, Théâtre des Champs-Élysées, 2/3 octobre 1962 - O. des Concerts du Conservatoire
* LP : Pathé FCX 953 [2LP] / CVB 933 / Columbia SAXF 953-4 (p 1963) / "L'Oeuvre pour orchestre, album 2" FCX 933 / 33 CX 1834 / SAX 2478 / SAX 2476-79(4 set) / Angel S 36110 / S 3636(4 set) / Emi-Toshiba AA8284
* CD : Emi "Rouge et Noir" 7 67897 2 [2CD] (p 1993) / 5 69165 2 [2CD] / 5 75386 2 [2CD] / Emi-Toshiba TOCE3164 / TOCE9377 [4CD] / TOCE59037 / TOCE-8617 (p 1995)
* SACD : Emi-Warner "Oeuvres pour orchestre Vol. 3" WPGS-50134 / TOGE-15072 / TOGE-12093
Son : Walter Ruhlmann
Durée : Prélude (3'24) - I. Danse du Rouet et scène (3'33) - II. Pavane de la Belle au bois dormant (2'37) - III. Les entretiens de la Belle et de la Bête (4'52) - IV. Petit Poucet (5'15) - V. Laideronnette, Impératrice des Pagodes (5'03) - Le jardin féerique (3'30)
[5] ø [stéréo] Concert Tokyo, Bunka Kaikan, 7 mai 1964 - O. des Concerts du Conservatoire
* CD : Altus ALT004 [2CD] / ALT167 [2CD]
[1] ø Studio Paris, Maison de la Mutualité, 11 mai 1954 - O. National de la RTF
* LP : Pathé FCX 343 / Angel 35173
* CD : Testament SBT 1238 (p 2002) / SBT 7247 [7CD] / Musical Note Domesti 18MN1003 (p 2004)
Son : Walter Ruhlmann
[2] ø Studio Paris, Salle Wagram, 2/3 octobre 1962 - O. des Concerts du Conservatoire
* LP : Pathé FCX 953 [2LP] / Columbia 33CX 1835 / SAX 2479 / SAX 2476-79 [4LP] / SAXF 953-4 (p 1963) / "Oeuvres vol. 4" STC 80765 / Angel S 36111 / S 3636 [4LP] / Emi CFP 40093 / CFP 40375 (p 1982)
* CD : Emi "Rouge et Noir" 7 67897 2 [2CD] (p 1993) / 5 69165 2(2 set) / 5 75386 2(2 set) / Toshiba TOCE3165 / TOCE9377(4 set) / TOCE59038
* SACD : Emi-Warner "Oeuvres pour orchestre Vol. 4" WPGS-50135 / TOGE-15069 / TOGE-12094
Durée : 6'28
III. une barque sur l'océan - IV. alborada del gracioso (orch. 1919)
ø Studio Paris, Salle Wagram, 2-3 octobre 1962 - O. des Concerts du Conservatoire
* LP : Pathé FCX 953 [2LP] / "Vol. 4" SAXF 947 (p 1963) / Columbia 33 CX 1835 / SAX 2479 / SAX 2476-79 [4LP] / SAXF 953-4 (p 1963) / "Oeuvres vol. 4" STC 80765 / Angel S 36111 / S 3636 [4LP] / Emi CFP40036 / 7 69411 1 (Alborada - p 1988) / Emi-Toshiba EAC 81022 (Alborada) / OE OLAC 0017 (Alborada) / CFP 40375 (Alborada - p 1982) / CFP 40376 (Barque - p 1982)
* CD : Emi "Rouge et Noir" 7 67897 2 [2CD] (p 1993) / 5 69165 2 [2CD] / 5 75386 2 [2CD] / Emi-Toshiba TOCE3165 / TOCE9377(4 set) / TOCE59038
* SACD : Emi-Warner "Oeuvres pour orchestre Vol. 4" WPGS-50135 / TOGE-15069 / TOGE-12094
Durée : Alborada del gracioso (7'34) - Une barque sur l'océan (7'38)
Son : Walter Ruhlmann
III. une barque sur l'océan
ø Studio Paris, Maison de la Mutualité, 11 janvier 1957 - O. des Concerts du Conservatoire
* LP : Columbia FCX 676
* CD : Testament SBT 1238 (p 2002) / SBT 7247 [7CD]
Son : Walter Ruhlmann
IV. Alborada del gracioso
[1] ø Studio Paris, Théâtre des Champs-Élysées, 16 juin 1953 - O. National de la RTF
* LP : Columbia FCX 215 / FCX 706 / Angel ANG 35054
* CD : Testament SBT 1238 (p 2002) / SBT 7247 [7CD] / Musical Note Domesti 18MN1004
Son : Walter Ruhlmann
[2] ø Concert Paris, 11 décembre 1956 - O. National de la RTF
* CD : INA "Ina Musique(s)" (p 2014)
Durée : 7'12
[1] ø Studio Paris, Théâtre des Champs-Élysées, 17 janvier 1950 - O. des Concerts du Conservatoire
* Matrix : CPT 7408-09
* 78t : Pathé PD 116
[2] ø Studio Paris, Maison de la Mutualité, 11 mai 1954 - O. National de la RTF
* LP : Pathé FCX 706 / Columbia FCX 343 / Angel 35173
* CD : Musical Note Domesti 18MN1004 (p 2004)
[3] Lucien Thevet, cor solo
ø Studio Paris, Salle Wagram, 26/27 septembre 1962 - O. des Concerts du Conservatoire
* LP : Columbia 33 CX 1835 / SAX 2479 / SAX 2476-79 [4LP] / SAXF 953-4 (p 1963) / "Vol. 4" SAXF 947 (p 1963) / "Vol. 4" STC 80765 / Pathé FCX 953 [2LP] / CVB 947 / Angel S 36111 / S 3636 [4LP] / Emi CFP 40036 / 7 69411 1 (p 1988) / CFP 40376 (Barque - p 1982) / Emi-Toshiba EAC 81022 / OE OLAC 0017
* CD : Emi "Rouge et Noir" 7 67897 2 [2CD] (p 1993) / 5 69165 2 [2CD] / 5 75386 2 [2CD] / Emi-Toshiba TOCE3165 / TOCE9377 [4CD] / TOCE59038 / TOCE14067
* SACD : Emi-Warner "Oeuvres pour orchestre Vol. 4" WPGS-50135 / TOGE-15069 / TOGE-12094
Durée : 6'58
Son : Walter Ruhlmann
[4] ø [stéréo] Concert Tokyo, Bunka Kaikan, 7 mai 1964 - O. des Concerts du Conservatoire
* CD : Altus ALT004 [2CD] / ALT167 [2CD]
[1] ø Studio Paris, Théâtre des Champs-Élysées, 31 octobre 1951 - O. des Concerts du Conservatoire
* Matrix : CPTX 1062-65
* LP : Pathé DT 1005
* CD : HMV Musical Note Domesti 18MN1004 (p 2004)
[2] ø Studio Paris, Maison de la Mutualité, 9-10 janvier 1957 - O. des Concerts du Conservatoire
* LP : Columbia FCX 676
[3] ø Concert Moscou, Grande Salle du Conservatoire, 1959 - O. National de la RTF
* LP : Melodiya M 10 42879-82 [2LP] (p 1980)
* DVD : Dreamlife DLVC1117 / DVLC 8045
Durée : 15'44
[4] ø Studio Paris, Salle Wagram, novembre 1961 - O. des Concerts du Conservatoire
* LP : Pathé FCX 913 / CVB 913 / Columbia 33CX 1833 / "Vol. 2" SAX 2477 / SAX 2476-79(4 set) / Emi C065 10759 / 980762 / CFP 40375 (p 1982) / Angel S 3636 [4LP] / Emi-Toshiba EAC40075 / EAC 81022 / OE OLAC 0017
* SACD : Emi-Warner "Oeuvres pour orchestre Vol. 2" WPGS-50133 / TOGE-15070 / TOGE-12092
Durées : I. Prélude à la nuit (3'58) - II. Malaguena (2'14) - III. Habanera (3'22) - IV. Feria (6'12)
Son : Walter Ruhlmann
[5] ø Concert Tokyo, Bunka Kaikan, 7 mai 1964 - O. des Concerts du Conservatoire
* CD : Altus ALT004 / ALT167
extraits
ø Concert Prague, 1er mai 1955 - OP. Tchèque
* DVD : Teldec "The Art of Conducting: vol.2 Legendary Conductors of a Golden Era" 4509 95710-6 (p 1996) [LaserDisc]
[1] ø [mono] Studio Paris, Théâtre des Champs-Élysées, 31 mars, 25 juin, 12 juillet 1953 - O. National de la RTF
* LP : Pathé FCX 213 / Columbia 33 C 1034
* CD : Testament SBT 1236 (p 2002) / SBT 7247 [7CD] / Musical Note Domesti 18MN1003
Durées : I. Prélude. Vif () - II. Forlane. Allegretto () - III. Menuet. Allegro moderato () - IV. Rigodon. Assez vif () =
[2] ø [mono] Concert Moscou, Grande Salle du Conservatoire, 10-11 mai 1959 - O. National de la RTF
* LP : Melodiya M10 46303 [GOST 5289-80] (p 1985)
* CD : Ars Nova ARS 4
Durées : I. Prélude. Vif () - II. Forlane. Allegretto () - III. Menuet. Allegro moderato () - IV. Rigodon. Assez vif () =
[3] Robert Casier, hautbois solo
ø Studio Paris, Salle Wagram, 26-27 septembre 1962 - O. des Concerts du Conservatoire
* LP : Columbia 33CX 1835 / SAX 2479 / SAX 2476-79 [4CD] / SAXF 953-4 (p 1963) / "Vol. 4" SAXF 947 (p 1963) / "Vol. 4" STC 80765 / Pathé FCX 953 [2CD] / CVB 947 / Angel S 36111 / S 3636 / Emi CFP 40093 / CFP 40375 (p 1982)
* CD : Emi "Rouge et Noir" 7 67897 2 [2CD] (p 1993) / 5 69165 2 / 5 75386 2 / Emi-Toshiba TOCE3165 / TOCE9377 / TOCE59038 / TOCE14067 / Emi-Toshiba CC33-3399 (Japon - p 1987)
* SACD : Emi-Warner "Oeuvres pour orchestre Vol. 4" WPGS-50135 / TOGE-15069 / TOGE-12094
Durées : I. Prélude. Vif (3'01) - II. Forlane. Allegretto (5'25) - III. Menuet. Allegro moderato (4'52) - IV. Rigodon. Assez vif (3'13)
[4] ø Concert Tokyo, Bunka Kaikan, 7 mai 1964 - O. des Concerts du Conservatoire
* CD : Altus ALT004 / ALT167
Durées : I. Prélude. Vif () - II. Forlane. Allegretto () - III. Menuet. Allegro moderato () - IV. Rigodon. Assez vif ()
Zino Francescatti (1902-1991), violon
ø Concert Paris, Conservatoire, 1951 - O. des Concerts du Conservatoire
* CD : Doremi DHR 7812 (p 2006)
[1] ø Studio Paris, Théâtre des Champs-Elysées, 30 avril 1951 - O. National de la RTF
* Matrix : CPTX 984-87
* LP : Pathé FCX 706 / DT1005
* CD : HMV Musical Note Domesti 18MN1003 (p 1994)
[2] ø Studio Paris, Maison de la Mutualité, 8 janvier 1957 - O. des Concerts du Conservatoire
* LP : Columbia FCX 676
[3] ø Londres, Kingsway Hall, 18-19 novembre 1958 - O. Philharmonia
* LP : Columbia SAX 2355
* CD : Emi "Grands chefs du 20e siècle n° 6" 5 75106 2 [2CD] (p 2002) / Emi-Toshiba TOCE59602(2 set) / TOCE7107
Son : Walter Ruhlmann
Durée : 11'54
[4] ø Paris, Salle Wagram, 2/3 octobre 1962 - O. des Concerts du Conservatoire
* LP : Pathé FCX 913 / FC 25018 / CVB 913 / Columbia 33CX 1833 / "Vol. 2" SAX 2477 / SAX 2476-79 [4LP] / Emi C065 10759 / 980762 / 7 69411 1 (p 1988) / CFP 40036 / CFP 40376 (Barque - p 1982) / Angel S 3636 [4LP] / Emi-Toshiba EAC40075
* CD : Emi "Rouge et Noir" 7 67897 2 [2CD] (p 1993) / 5 69165 2 [2CD] / 5 75386 2 [2CD] / Emi-Toshiba TOCE90013 / TOCE3162 / TOCE9377 [4CD] / TOCE59035 / TOCE14066
* SACD : Emi-Warner "Oeuvres pour orchestre Vol. 2" WPGS-50133 / TOGE-12092
Son : Walter Ruhlmann
Durée : 11'43
[5] ø [stéréo] Concert Tokyo, Bunka Kaikan, 7 mai 1964 - O. des Concerts du Conservatoire
* CD : Altus ALT004 [2CD] / ALT167
[1] ø Studio Paris, Maison de la Mutualité, 11 mai 1954 - O. National de la RTF
* LP : Pathé DT 1005 / Columbia FCX 343 / Angel 35173
* LP : Testament SBT 1236 (p 2002) / SBT 7247 [7CD] / Musical Note Domesti 18MN1004
Son : Walter Ruhlmann
[2] ø Studio Londres, Kingsway Hall, 18-19 novembre 1958 - O. Philharmonia
Son : Walter Ruhlmann
[3] ø Studio Paris, Salle Wagram, 2/3 octobre 1962 - O. des Concerts du Conservatoire
* LP : Columbia FCX 343 / SAXF 953-4 (p 1963) / "L'Oeuvre pour orchestre, album 2" FCX 933 / 33 CX 1834 / SAX 2478 / SAX 2476-79 [4LP] / Pathé FCX 953(2 set) / CVB 933 / Angel 35173 / S 36110 / S 3636 [4LP] / Emi CFP40093
/ CFP 40376 (Barque - p 1982) / Emi-Toshiba AA8284
* CD : Emi "Rouge et Noir" 7 67897 2 [2CD] (p 1993) / 5 69165 2(2 set) / 5 75386 2(2 set) / Emi-Toshiba TOCE3164 / TOCE9377(4 set) / TOCE59037 / TOCE-8617 (p 1995)
* SACD : Emi-Warner "Oeuvres pour orchestre Vol. 3" WPGS-50134 / TOGE-15072 / TOGE-12093
Durées : I. Modéré (1'25) - II. Assez lent (2'51) - III. Modéré (1'24) - IV. Assez animé (1'23) - V. Presque lent (1'17) - VI. Assez vif (0'51) - VII. Moins vif (2'59) - VIII. Épilogue (4'09)
Son : Walter Ruhlmann
[1] ø Studio Paris, Théâtre des Champs-Élysées, 17-20 avril 1953 - O. des Concerts du Conservatoire
* LP : Pathé DTX 116 / DTX 30115 (p 1958) / Vox PL 7670
* CD : Forgotten Records FR 223-24 [2CD]
[2] ø Studio Paris, Salle Wagram, 18-19 novembre 1958 - O. des Concerts du Conservatoire
* LP : Columbia SAX 2355 / HMV SXLP 20106 / Pathé CCA 857 / Angel AA 8147 (Japon)
* CD : Emi "Rouge et Noir" 5 69680 2 [2CD] (p 1997) / 5 68098 2 / CDE 5 74763 2 / "Studio" 7 69110 2 (p 1987) / Seraphin xx (p 2001 + Vol du bourdon)
Durée : 15'24
Son : Walter Ruhlmann
ø Studio 27 décembre -
* 78t :
[1] ø Studio Paris, Maison de la Mutualité, 17-20 avril 1953 - O. des Concerts du Conservatoire
* LP : Pathé DTX 116 / DTX 30115 (p 1958) / ED 67 / Vox PL 7670
* CD : Forgotten Records FR 223-24 [2CD]
[2] ø Studio Paris, Salle Wagram, 10-11 septembre 1959 - O. des Concerts du Conservatoire
* LP : Pathé FCX 857 / CCA 857 / SAXF 170
* CD : Emi 7 69110 2 / 5 69680 2 [2CD] / 5 74763 2
Durée : 14'57
Son : Walter Ruhlmann
ø Studio Paris, Théâtre des Champs-Élysées, 13-16 juin 1952 - O. National de la RTF
* LP : Pathé DTX 122 / Emi MFP 6071 (p 1973)
* CD : Emi-Toshiba TOCE55431 / Forgotten Records FR 223-24 [2CD]
le vol du bourdon
ø Studio Paris, Salle Wagram, 10 semptembre 1959 - O. des Concerts du Conservatoire
* CD : Emi "Studio" 7 69110 2 (p 1987) / Seraphin (p 2001 + Capriccio espagnol)
Durée : 1'15
air de figaro
Michel Dens (1911-2000), baryton
ø Studio Paris, Théâtre des Champs-Elysées, 27 novembre 1947 - O. Opéra-Comique
* Matrix : CPTX 756
* 78t : Pathé PDT 162
* CD : Malibran CDRG195
Durée : 4'21
seconde suite
[1] ø Concert Vienne, Musikverein, 18 juin 1955 - OS. de Vienne
* CD : Archipel "Desert Island" ARPCD 0393 (p 2007)
[2] ø Concert Paris, 11 décembre 1956 - O. National de la RTF
* CD : INA "Ina Musique(s)" (p 2014)
Durées : I. Introduction (2'33) - II. Réveil d'Ariane (2'15) - III. Bacchus danse seul (1'43) - IV. Le baiser (0'57) - V. L'enchantement dionysiaque (0'54) - VI. La Thiase défile (0'40) - VII. Danse d'Ariane (3'11) - VIII. Bacchanale (2'43)
[3] ø [mono] Concert Moscou, Grande Salle du Conservatoire, 9 mai 1959 - O. National de la RTF
* LP : Melodiya M 10 42879-82 [2LP] (p 1980)
* CD : Moscow Conservatory SMC 0033 (p 2011)
* DVD : Dreamlife DLVC1117 / DVLC 8045
Durée : 15'42
[4] ø Studio Paris, Salle Wagram, 5/12 novembre 1963 - O. des Concerts du Conservatoire
* LP : Columbia SAX 2562 (p 1965) / 33 CX 1921 (mono) / Pathé-Marconi FCX 1001 / SAXF 1001 / Emi 2C 181 52293-4 [2LP] (p 1973) / Angel S 36225 / Emi-Angel "Hommage à André Cluytens" EAC-40079 (Japon)
* CD : Emi "Artist Profile" 5 68220 2 [2CD] (p 1994) / Testament SBT 1239 / SBT 7247 [7CD] / Emi-Toshiba TOCE8425 / TOCE59602(2 set) / TOCE9823
Son : Walter Ruhlmann
fragments symphoniques
ø Studio Paris, Salle Wagram, 5/12 novembre 1963 - O. des Concerts du Conservatoire
* LP : Columbia SAX 2562 (p 1965) / 33 CX 1921 (mono) / Pathé-Marconi FCX 1001 / SAXF 1001 / Emi 2C 181 52293-4 [2LP] (p 1973) / Angel S 36225 / Emi-Angel "Hommage à André Cluytens" EAC-40079 (Japon)
* CD : Emi "Artist Profile" 5 68220 2 [2CD] (p 1994) / Testament SBT 1238 (p 2002) / SBT 7247 [7CD] / Emi-Toshiba TOCE59602(2 set) / TOCE9823
Son : Walter Ruhlmann
ø Studio Paris, Salle Wagram, 5/12 novembre 1963 - O. des Concerts du Conservatoire
* LP : Pathé FCX 1001 / SAXF 1001 / Columbia SAX 2562 (p 1965) / 33 CX 1921 (mono) / Emi 2C 181 52293-4 [2LP] (p 1973) / Angel S-36225 / Angel "Hommage à André Cluytens" EAC-40079 (Japon)
* CD : Emi "Artist Profile" 5 68220 2 [2CD] (p 1994) / Emi 3 71487 2 [2CD] / 6 87644 2 [2CD] / Testament SBT 1239 / SBT 7247 [7CD] / Emi-Toshiba TOCE59602 [2CD] / TOCE9823
Durée : 9'03
Son : Walter Ruhlmann
ø Studio Paris, Salle Wagram, 15/19 juin 1965 - O. des Concerts du Conservatoire
* LP : Columbia 33 CX 5251 / SAX 5251 / Pathé FCX 1056 / SAXF 1056 / Emi C053 10937 / 2C 181 52293-4 [2LP] (p 1973) / Angel S 36327 / EAC 40078 (Japon)
* CD : Emi 3 71487 2 [2CD] / 6 87644 2 [2CD] / Testament SBT 1239 / SBT 7247 [7CD] / Emi-Toshiba TOCE8425 / TOCE9822
Durée : 24'10
Son : Walter Ruhlmann
ø Studio Paris, Salle Wagram, 15/19 juin 1965 - O. des Concerts du Conservatoire
* LP : Columbia 33 CX 5251 / SAX 5251 / Pathé FCX 1056 / SAXF 1056 / Emi C 053 10937 / 2C 181 52293-4 [2LP] (p 1973) / Angel S 36327 / EAC 40078 (Japon)
* CD : Emi 3 71487 2 [2CD] / 6 87644 2 [2CD] / Testament SBT 1239 / SBT 7247 [7CD] / Toshiba TOCE8425 / TOCE9822
Son : Walter Ruhlmann
Durée : 22'50
S
Emil Gilels (1916-1985), piano
ø Studio Paris, Théâtre des Champs-Élysées, 11-12 mars 1954 - O. des Concerts du Conservatoire
* Matrix : XLX 246
* LP : Columbia 33 FCX 301 / 33 CX 1217 / FC 25033 / QCX 301 / C 90400 / Melodiya M10 49515 [2LP] / Angel 35132 / Emi-VSM 290961
* CD : Emi 4 83418 2 [4CD] / "Emil Gilels - Icon, The Complete EMI Recordings" 6 29511 2 [9CD] (p 2010) / "Great Recordings of the Century" 3 45820 2 (p 2006) / Testament SBT 1029 (p 1993) / Olympia MKM 173 / Documents 233199 [10CD] / Le Monde Du Piano 17 [2CD]
* SACD : Praga PRD/DSD 350 077 (p 2013)
Durées : I. Andante sostenuto (11'16) - II. Allegro scherzando (5'12) - III. Presto (6'07)
Son : Carlo Brulin
Grand Prix du disque 1954
Lélia Gousseau (1909-1997), piano
ø Concert Paris, 11 décembre 1956 - O. National de la RTF
* CD : INA "Ina Musique(s)" (p 2014)
Durées : I. Allegro moderato (12'16) - II. Allegro vivace (5'17) - III. Andante (1'30) - IV. Allegro (6'23)
ouverture
ø Studio Paris, Studio Albert, 23 octobre 1943 - O. des Concerts du Conservatoire
* Matrix : 2LA 4187-88
* 78t : Gramophone-VSM DA 4965
aria : « printemps qui commence » (acte I)
Solange Michel (1912-2010), mezzo-soprano
ø Studio Paris, Théâtre des Champs-Élysées, 28 février 1953 - O. Opéra-Comique
* Matrix : CPTX 1277
* LP : Pathé "Récital Solange Michel" 33 DTX 137
* CD : BNF Collection
Durée : 4'45
arias : « printemps qui commence » (acte I) - « amour ! viens aider ma faiblesse » (acte II)
Rita Gorr (1926-2012), mezzo-soprano
ø Studio Paris, Salle Wagram, 1er juin 1959 - O. du Théâtre National de l'Opéra
* LP : VSM "Rita Gorr Grands airs lyriques" FALP 615 / HMV ALP 1887 / ASD 456 / VSM ASDF 141 / Angel S 35795 / Emi C 053 11149 / 1111491
* CD : People's Guide Opera 70651 [8CD] ("printemps qui commence")
Son : Walter Ruhlmann
Henriette Puig-Roget (1910-1992), orgue
ø Studio Paris, Maison de la Mutualité, 19-21 septembre 1955 - O. des Concerts du Conservatoire
* LP : Pathé FCX 447 / FCX 387 / FC 25116 / Columbia 33CX 1413 / Angel 35336 / 3CBX 231(Brésil) / EAC 40170
* CD : Testament SBT 1240 (p 2002) / SBT 7247 [7CD] / Musical Note Domesti 18MN1011 (p 2004)
Son : Walter Ruhlmann
[1] ø Studio Paris, Théâtre des Champs-Élysées, 6 février 1951 - O. des Concerts du Conservatoire
* Matrix : CLX 2823-28
* 78t : Columbia LFX 956-58 (p 1952)
* LP : Pathé 33 FC 1011
[2] ø Studio Berlin, Grünewaldkirche, 24 novembre 1960 - Orchestre Philharmonique de Berlin
* LP : Columbia ASDF 199 / Pathé ASDF 637 / CVD 2104 / Emi TRI 33169 / OE OLAC 0078
* CD : Emi "Les Rarissimes d'André Cluytens" 5 85213 2 (p 2004) / Testament SBT 1182 (p 2000) / UCCN 1007 / Emi-Toshiba TOCE7133
Son : Horst Lindner
Durées : I. Allegro Moderato (12'33) - II. Andante Con Moto (13'09) = 25'56
Alfred Cortot (), piano
ø Studio Paris, Maison de la Mutualité, 2 janvier 1957 - O. des Concerts du Conservatoire
Archive inédite
[1] André Navarra (1911-1988), violoncelle
ø Studio Paris, Théâtre des Champs-Élysées, 22 juin 1951 - O. Concerts Colonne
* LP : Columbia FC 1006 / Club National du Disque CND 1511
* CD : Forgotten Records FR 103 (p 2008) / Emi "André Cluytens accompagnateur" 5 73177 2 [4CD] (p 1999)
Durées : I. Nicht zu schnell (10'33) - II. Langsam (3'49) - III. Sehr Lebhaft (9'08) = 23'20
À télécharger sur europarchive.
[2] Maurice Gendron (1920-1990), violoncelle
ø Concert Paris, 1er janvier 1952 - O. National de la RTF
* CD : Archipel "André Cluytens - Rarities" ARPCD 0298 (p 2007) / ARPCD 0442
Durées : I. Nicht zu schnell () - II. Langsam () - III. Sehr Lebhaft ()
ø Studio Berlin, Grünewaldkirche, 2/4-5 février 1957 - Orchestre Philharmonique de Berlin
* LP : Pathé FALP 488 / VSM FALP 486
* CD : Forgotten Records FR 103 (p 2008) / Emi "Grands chefs du 20e siècle n° 6" 5 75106 2 [2CD] (p 2002) / Toshiba TOCE59602 [2CD] / Toshiba-Shinseido SGR 7166
Durée : 12'18
Son : Horst Lindner
ø Studio Berlin, Grünewaldkirche, 2/4-5 février 1957 - Orchestre Philharmonique de Berlin
* LP : VSM FBLP 1086 / Pathé FALP 488 / VSM FALP 486 / FBLP 1986 / Electrola WBLP 520
* CD : Forgotten Records FR 103 (p 2008) / Emi "Les Rarissimes" 585213 2 [2CD] / Emi-Toshiba TOCE55443
Durées : I. Allegro (9'26) - II. Scherzo (6'40) - III. Moderato (5'53) - IV. Grave (5'46) - V. Finale (5'54)
ø Studio Paris, Théâtre des Champs-Élysées, 27-28 février 1950 - O. National de la RTF
* Matrix : CLX 2703-08
* LP : Columbia FC 1001
* CD : Forgotten Records FR 873 (p 2013) / Emi-Toshiba TOCE55443
Durées : I. (8'24) - II. (4'06) - III. (4'33) - IV. (7'43) = 24'49
la moldau - par les bois et les champs de bohème
ø Studio Vienne, Musikverein, 18/20 janvier 1958 - Philharmonique de Vienne
* LP : VSM ALP 1591
* CD : Emi "Les Rarissimes d'André Cluytens" 5 85213 2 [2CD] (p 2004)
Marcelle Meyer (1903-1991), piano
ø Studio Paris, Studio Albert, 13 mai 1943 - O. des Concerts du Conservatoire
* Matrix : 2LA 4061-64
* 78t : Gramophone-VSM W 1565-66
* CD : Emi "Marcel Meyer, ses enregistrements 1925-1957" [17CD] (p 2007) / Emi "André Cluytens accompagnateur" 5 73177 2 [4CD] (p 1999) / "Les Introuvables, vol. 1" 7 67405 2 [6CD] (p 1992)
Son : Eugène Ravenet
Durée : 17'34
[1] ø [mono] Concert Vienne, Musikverein, 15 mai 1955 - Philharmonique de Vienne
* CD : Altus ALT 006
[2] ø Studio Vienne, Musikverein, 14 janvier 1958 - Philharmonique de Vienne
* LP : VSM ALP 1591
* CD : Testament SBT 1255 (p 2003)
scène d'amour
ø Studio Vienne, Musikverein, 17 janvier 1958 - Philharmonique de Vienne
* LP : VSM ALP 1591
* CD : Testament SBT 1255 (p 2003)
Di rigori armato il seno (aria)
Fritz Wunderlich (1930-1966), ténor
ø Vienne, Musikverein, 1966 - Philharmonique de Vienne
Archive non publiée
[1] ø Concert Vienne, Musikverein, 18 juin 1955 - OS. de Vienne
* CD : Archipel "Desert Island" ARPCD 0393 (p 2007)
[2] ø [mono] Concert Moscou, Grande Salle du Conservatoire, 1959 - O. National de la RTF
* LP : Melodiya M 10
Durée : 19'29
Nicolai Gedda (Eumolpe), Claude Nollier (le narrateur) / Chorale de l'Université de Paris, Maîtrise de la Radiodiffusion Française
ø Studio Paris, Théâtre des Champs-Élysées, 29/31 janv./24 fév. 1955 - O. des Concerts du Conservatoire
* LP : Pathé FCX 412 / Angel 35404 ["stéréo"]
ø Concert Paris, 1er janvier 1952 - O. National de la RTF - [Origine : Archive Archive radio]
* CD : Forgotten Records FR 875 (p 2013)
Durées : I. (Tableau I) La fête de la semaine grasse (4'30) - II. Le tour de passe-passe (1'49) - III. Danse russe (2'34) - IV. (Tableau II) Chez Petrouchka (4'13) - V. (Tableau III) Chez le Maure (2'51) - VI. Entrée de la Ballerine (0'50) - VII. La Ballerine et le Maure (3'22) - VIII. (Tableau IV) La fête de la semaine grasse, le soir (1'03) - IX. Danses des nourrices (2'25) - X. Danse du paysan et de l'ours (1'29) - XI. Les deux bohémiennes (1'08) - XII. Danse des cochers (2'02) - XIII. Les masques (1'38) = 29'59
[1] Janine Micheau, soprano (Rossignol), Genevieve Moizan, soprano, René Alix, Jean Giraudeau, ténor, Lucien Lovano, baryton (L'Empereur de Chine), Michel Roux, basse, Bernard Cottret, basse, Christiane Gayraud, alto, Camille Maurane, Choeurs de la RTF
ø Concert Paris, Théâtre des Champs-Élysées, 24 mars 1955 - O. National de la RTF
* CD : Disques Montaigne TCE 8760 (p 1987) - [Origine : Archive Archive INA]
[2] Janine Micheau, soprano (Rossignol), Genevieve Moizan, soprano, René Alix, Jean Giraudeau, ténor, Lucien Lovano, baryton (L'Empereur de Chine), Michel Roux, basse, Bernard Cottret, basse, Christiane Gayraud, alto, Camille Maurane, Choeurs de la RTF
ø Studio Paris, Maison de la Mutualité, 28-29 mars/27 avril/2/7 mai 1955 - O. National de la RTF
* LP : Pathé FCX 437 / Columbia FCX 439 / Columbia 33CX 1437 / Angel 35204 ["stéréo"]
* CD : Testament SBT 1135 (p 1998)
4* Classica n° 165 / Grand prix du disque 1956
T
[1] Aldo Ciccolini (*1925), piano
ø Studio 25 juillet 1951 - O. des Concerts du Conservatoire
* Matrix : 2XLA 102-103
* LP : VSM FALP 102 / RCA "Bluebird" LBC 1020
* CD : Emi "André Cluytens accompagnateur" CZS 5 73177 2 [4CD]
Durées : I. Allegro non troppo e molto maestoso () - II. Andantino semplice - Prestissimo () - III. Allegro con fuoco () = 31'48
[2] Emil Gilels (1916-1985), piano
ø Studio Paris, Théâtre des Champs-Élysées, 19 juin 1959 - O. National de la RTF
* DVD : Emi/IMG Artists "Classic Archive" DVA 90124 9 (p 2003)
* CD : Tahra TAH 741 (p 2013) - [Origine : Archive Archive INA]
Durées : I. Allegro non troppo e molto maestoso (20'48) - II. Andantino semplice - Prestissimo (6'48) - III. Allegro con fuoco (6'35)
Réalisation : Marcel Bluwal
Nathan Milstein (1903-1992), violon
ø Montreux, 7 septembre 1953 - Gürzenich Orchester Köln
* CD : Cascavelle RSR 6193
Durées : I. Allegro Moderato () - II. Canzonetta. Andante () - III. Finale. Allegro Vivacissimo ()
IV. Tema con variazioni
ø 8 juin 1955 -
* LP : ASD 304
* CD : Emi-Toshiba TOCE-9244
ø 10 décembre 1958 - Philharmonique de Vienne
III.
ø Studio Vienne, Musikverein, 10 décembre 1958 - Philharmonique de Vienne
* LP : HMV ASD 304 (+ 5e Beethoven, mvt. 1)
* CD : Emi "Les Rarissimes d'André Cluytens" 5 85213 2 (p 2004)
Son : Harold Davidson
III.
ø Studio Vienne, Musikverein, 9 décembre 1958 - Philharmonique de Vienne
* LP : HMV ASD 304
* CD : Emi "Les Rarissimes d'André Cluytens" 5 85213 2 (p 2004)
Son : Harold Davidson
airs : « connais-tu le pays où fleurit l'oranger ? » (acte I) - « je connais un pauvre enfant » (acte II)
Solange Michel (1912-2010), mezzo-soprano
ø Studio Paris, Théâtre des Champs-Élysées, 28 février 1953 - O. Opéra-Comique
* LP : Pathé "Récital Solange Michel" 33 DTX 137
* CD : BNF Collection / Emi "Voices of French Opera" 9 28046 2
Durées : I. Connais-tu le pays où fleurit l'oranger ? (4'21) - II. Je connais un pauvre enfant (2'41)
V
« O don fatale » (acte III)
Rita Gorr (1926-2012), mezzo-soprano
ø Studio Paris, Salle Wagram, 18 juin 1959 - O. du Théâtre National de l'Opéra
* LP : VSM "Rita Gorr Grands airs lyriques" FALP 615 / HMV ALP 1887 / ASD 456 / VSM ASDF 141 / Angel S 35795 / Emi C 053 11149 / 1111491
* CD : Testament SBT 1256
Son : Walter Ruhlmann
« condotta all'era in ceppi » (acte II)
Rita Gorr (1926-2012), mezzo-soprano
ø Studio Paris, Salle Wagram, 20 juin 1959 - O. du Théâtre National de l'Opéra
* LP : VSM "Rita Gorr Grands airs lyriques" FALP 615 / HMV ALP 1887 / ASD 456 / VSM ASDF 141 / Angel S 35795 / Emi C 053 11149 / 1111491
Son : Walter Ruhlmann
W
« La sonorité d'André Cluytens est élégante, claire, nuancée, colorée et pleine de dignité, même dans les apothéoses orchestrales les plus exaltées. Sa technique de la baguette est très personnelle, virile et totalement dénuée de conformisme, c'est une joie de l'observer. » Wieland Wagner
murmure de la forêt (*) voyage de siegfried sur le rhin (**) - musique funèbre de siegfried
ø Studio Paris, Maison de la Mutualité, 10 oct. 1957 - 21 (*)-22/24 avril 1958 (**) - O. Théâtre National de l'Opéra
* LP : Columbia FCX 772
* CD : Testament SBT 1255 (p 2003) / Emi "Gramophone" 4 89154 2 (p 1996) / Emi-Toshiba TOCE55432
Son : Walter Ruhlmann
Rysanek, Varnay, Konya, Blanc
ø [mono] Concert Bayreuth, 1958 - O. du festival de Bayreuth
* CD : Walhall [3CD] (p 2009) / Myto 3 MCD 89002 (p 1989)
préludes acte I et acte III
ø Studio Paris, Salle Wagram, 20 juin 1959 - O. Théâtre National de l'Opéra
* LP : Pathé FCX 831 / SAXF 135 / Emi 2C 045 12174 (p 1973) / Emi-Toshiba EAC30010
* CD : Archipel "Desert Island" ARPCD 0467 (p 2010) / Testament SBT 1256 (p 2003) / Emi "Grands chefs du 20e siècle n° 6" 5 75106 2 [2CD] (p 2002 - prélude acte 3) / Emi 4 89154 2 (p 1996) / Emi-Toshiba TOCE3475
Son : Walter Ruhlmann
Durée : Prélude acte I () - Prélude acte III (3'10)
« Entwehte Götter [Ô dieux de haine] » (acte II)
Rita Gorr (1926-2012), mezzo-soprano
ø Studio Paris, Salle Wagram, 18 juin 1959 - O. Théâtre National de l'Opéra
* LP : VSM "Rita Gorr Grands airs lyriques" FALP 615 / HMV ALP 1887 / ASD 456 / VSM ASDF 141 / Angel S 35795 / Emi C 053 11149 / 1111491
* CD : Emi 3 28949 2 [10CD] / Testament SBT 1256 (p 2003)
Son : Walter Ruhlmann
[1] Hans Hotter (Hans Sachs), Josef Greindl (Veit Pogner), Karl Schmitt-Walter (Sixtus Beckmesser), Dietrich Fischer-Dieskau (Fritz Kothner), Wolfgang Windgassen (Walther von Stolzing), Gerhard Stolze (David), Gré Brouwenstijn (Eva), Georgine von Milinkovic (Magdalena), Alfons Herwig (Nachtwächter), Josef Traxel (Kunz Vogelgesang), Egmont Koch (Konrad Nachtigall), Erich Benke (Ulrich Eisslinger), Heinz-Günter Zimmermann (Balthasar Zorn), Choeur du festival de Bayreuth
ø [mono] Concert Bayreuth, Festspielhaus, 25 août 1956 - O. du festival de Bayreuth
* CD : Golden Melodram GM 1.0068 [4CD] (p 2005) / Music and Arts CD-1011 [4CD] (p 1998)
[2]
ø [mono] Concert Bayreuth, 1957 - O. du festival de Bayreuth
[3] Otto Wiener (Hans Sachs), Hans Hotter (Veit Pogner), Toni Blankenheim (Sixtus Beckmesser), Eberhard Wächter (Fritz Kothner), Josef Traxel (Walther von Stolzing), Gerhard Stolze (David), Elisabeth Grümmer (Eva), Elisabeth Schärtel (Magdalena), Donald Bell (Nachtwächter), Fritz Uhl (Kunz Vogelgesang), Egmont Koch (Konrad Nachtigall), Erich Benke (Ulrich Eisslinger), Heinz-Günter Zimmermann (Balthasar Zorn), Choeur du festival de Bayreuth
ø [mono] Concert Bayreuth, 1958 - O. du festival de Bayreuth
* LP : Melodram MEL 582 [5LP] (p 1982)
* CD : Myto "Historical" MCD 00187 [4CD] (p 2009)
ouverture
ø Studio Paris, Salle Wagram, 12 juin 1959 - O. Théâtre National de l'Opéra
* LP : Pathé SAXF 135 / FCX 831 / Emi C045 12174 / Emi-Toshiba EAC30010
* CD : Archipel "Desert Island" ARPCD 0467 (p 2010) / Testament SBT 1256 (p 2003) / Emi 4 89154 2 (p 1996) / Emi-Toshiba TOCE3475
Son : Walter Ruhlmann
[1] Sandor Konya, Gustav Neidlinger, Boris Christoff, Rita Gorr
ø [mono] Concert Milan, Théâtre de la Scala, 2 mai 1960 - O. de la Scala
* LP : Melodram MEL 437 [4LP]
* CD : Andromeda (p 2013) / Golden Melodram GM 1.0077 [4CD] (p 2005) - [Origine : Archive Archive RAI]
[2] Astrid Varnay (Kundry), Jess Thomas (Parsifal), Hans Hotter (Gurnemanz), Thomas Stewart, Choeur du festival de Bayreuth
ø Concert Bayreuth, Festspielhaus, 1965 - O. du festival de Bayreuth - [Origine : Archive Archive radio]
murmures de la forêt
ø Studio Paris, Salle Wagram, 21-23/24 avril 1958 - O. Théâtre National de l'Opéra
* LP : Pathé-Marconi FCX 772
* CD : Testament SBT 1255 (p 2003) / Emi "Gramophone" 4 89154 2 (p 1996) / Emi-Toshiba TOCE55432
Son : Walter Ruhlmann
ø Studio Paris, Maison de la Mutualité, 10 oct. 1957/24 avril 1958 - O. Théâtre National de l'Opéra
* LP : Columbia FCX 772
* CD : Testament SBT 1255 (p 2003) / Emi "Gramophone" 4 89154 2 (p 1996) / Emi-Toshiba TOCE55432
Son : Walter Ruhlmann
[1] Wolfgang Windgassen (Tannhäuser), Gré Brouwenstijn (Elisabeth), Dietrich Fischer-Dieskau (Wolfram von Eschenbach), Herta Wilfert (Venus), Josef Greindl (Hermann, Landgraf von Thüringen), Josef Traxel (Walther von der Vogelweide), Toni Blankenheim (Biterolf), Gerhard Stolze (Heinrich der Schreiber), Alfons Herwig (Reinmar von Zweter), Volker Horn (Ein junger Hirt), Choeur du festival de Bayreuth, Schöneberger Sängerknaben
ø [mono] Concert Bayreuth, Festspielhaus, 9 août 1955 - O. du festival de Bayreuth
* CD : Walhall "Eternity Series" WLCD 0162 [3CD] (p 2006) / Orfeo d'Or C 643 043 D [3CD] (p 2003) / Golden Melodram GM 1.0055 [3CD] (p 2002)
[2] Wolfgang Windgassen (Tannhäuser), Leonie Rysanek (Elisabeth), Hermann Prey (Wolfram von Eschenbach), Ludmilla Dvoráková (Venus), Hermann Prey (Hermann, Landgraf von Thüringen), Willy Hartmann (Walther von der Vogelweide), Gerd Nienstedt (Biterolf), Hermann Winkler (Heinrich der Schreiber), Dieter Slembek (Reinmar von Zweter), Elsa Margaretha Gardelli (Hirt), Choeur du festival de Bayreuth
ø [mono] Concert Bayreuth, Festspielhaus, 1965 - O. du festival de Bayreuth
* CD : Omega Opera Archive 2512 / 2155 / Opera Depot OD 10222-3 [3CDRS] (p 2007)
ouverture
ø Studio Paris, Salle Wagram, 1er juillet 1959 - O. Théâtre National de l'Opéra
* LP : Pathé-Marconi SAXF 135 / FCX 831 / Emi C045 12174
* CD : Archipel "Desert Island" ARPCD 0467 (p 2010) / Testament SBT 1256 (p 2003) / Emi "Gramophone" 4 89154 2 (p 1996) / Emi-Toshiba TOCE3475
Son : Walter Ruhlmann
[1] Rudolf Lustig (Tristan), Gertrude Grob-Prandl (Isolde), Georgine von Milinkovic (Brangaene), Kurt Böhme (Marke), Toni Blankenheim (Kurwenal), Hans Braun (Melot), Julius Patzak (Stimme eines jungen Seemanns), Choeurs de l'opéra de Vienne
ø Concert Vienne, 1956 - O. Opéra d'État de Vienne
* CD : Walhall "Eternity Series" WLCD 0235 [4CD] (p 2008)
[2] Anja Silja (Isolde), Hans Beirer (Tristan), Kerstin Meyer (Brangaene), Gustav Neidlinger (Kurwenal), Günther Treptow (Melot), Umberto Frisaldi (Hirt), Choeurs du Teatro dell'Opera
ø Concert Rome, 16 janvier 1965 - O. du Teatro dell'Opera
* CD : Opera Depot OD 10243-3 [3CDR] / OpernWelt magazine (novembre 2000 - acte I seul)
« Mild und leise » liebestod [mort d'isolde] (acte III, sc. IV)
Rita Gorr (1926-2012), mezzo-soprano
ø Studio Paris, Salle Wagram, 19 juin 1959 - O. Théâtre National de l'Opéra
* LP : VSM "Rita Gorr Grands airs lyriques" FALP 615 / HMV ALP 1887 / ASD 456 / VSM ASDF 141 / Angel S 35795 / Emi C 053 11149 / 1111491
* CD : Testament SBT 1256 (p 2003)
Son : Walter Ruhlmann
ouverture
ø Studio Paris, Salle Wagram, 29 juin 1959 - O. Théâtre National de l'Opéra
* LP : Pathé-Marconi SAXF 135 / FCX 831 / Emi C045 12174 / Toshiba EAC30010
* CD : Archipel ARPCD 0467 (p 2010) / Testament SBT 1256 (p 2003) / Emi "Gramophone" 4 89154 2 (p 1996)
Son : Walter Ruhlmann
ø Studio Paris, Salle Wagram, 1er décembre 1965 - O. des Concerts du Conservatoire
* LP : VSM ASDF149
* CD : Emi "Studio" 7 69109 2 (p 1987)
ouverture
ø Studio Paris, Théâtre des Champs-Élysées, 29 décembre 1950 - O. des Concerts du Conservatoire
* Matrix : CPTX 953-54
* 78t : Pathé PDT 250
Toutes suggestions, corrections ou informations
supplémentaires sont bienvenues !
http://patachonf.free.fr/musique