Discographie Alban Berg
Concerto pour violon

Watanabe - Sinopoli

ø Concert Dresde, Sächsische Staatsoper, octobre 1995 - Staatskapelle Dresde
* CD : Warner Classics "Giuseppe Sinopoli conducts Berg, Schoenberg and Webern" 2564 694140 [8CD] / Warner/Elatus 0927-46737-2 (p 2002) / Teldec 0630-18155-2 (p 1998 + Concerto de Chambre)
Son : Eberhard Sengpiel
3 Répertoire n° 122
Durées : I. 12'30 - II. 16'41 = 29'00

« Qu'elle idée, alors que Warner dispose dans son écurie de virtuose comme Repin ou Vengerov, d'avoir choisi la pâle Reiko Watanabe [...] ? L'intonation est juste, certes, mais la personnalité transparente, le style minimaliste, le son grêle et frêle. Qu'il suffise d'écouter l'indigence de son dans le registre grave de l'instrument, souvent sollicité, l'impuissance face aux passages en triples et quadruple cordes (mesures 141 et suivantes du I, tout sauf « energico », cadence du II -- mesures 78 à 91 --, laborieuse), les trilles aigus (mesures 20 et 21 de II) submergé, les fortissimos étiolés, l'indifférence totale de l'atistes face aux multiples indications expressives de Berg (les flautando, Scherzando, rustico, wienerisch, gewöhnlich, cisio, risoluto, doloroso, misterioso, amoroso, dolente)... A ce robinet d'eau tiède, l'orchestre de Sinopoli tente d'apporter une réponse convaicante, mais s'enlise vite en d'inutile préciosités, qui noient complètement le discours, ponctué d'alanguissements flous (la vasle à 3/8, mesure 176 de I) ou de coquetteries inexplicables (le ralentissement de la queue du thème « scherzando », mesures 104-105 dans le I). » (Pascal Brisseaud, Répertoire n° 122)

Wrosnski - Wislocki

ø [mono] 1962 - OPS National de Varsovie
* CD : Muza XL 0140 (+ Concerto Turski)