Mise à jour : 19 mai 2003

Discographie Bruckner
Huitième symphonie

en ut mineur - Wab 108



I

Inbal, 1982 (Teldec 142022)

Inbal, ø Franckfort, août 1982 OS. Radio Franckfort - Teldec 8 48218 ZL / 8 44293 / 420225 / 243791 [6 48218 / 6 35642 (+ 3e et 4e) - LP]
Durées : I. 14'01 - II. 13'25 - III. 26'46 - IV. 21'08 = 1 h 15'35 [Vers. originale 1887, Ed. Nowak, 1977]
Diap. d'or n° 288

« Que nous offrent au juste ces « versions primitives » et en quoi diffèrent-elles des textes usuelles ? Et surtout que nous apprennent-elles de neuf sur le devenir de la symphonie brucknéreienne ? La réponse diffèrent sensiblement d'une symphonie à l'autre. [...] La première Huitième a été imprimée en 1973 et créée la même années [...]. Il se produit ceci de paradoxale que celui des trois [textes] dont il était le plus fier et qu'il n'aurait peut-être pas remanié si une circonstance extérieur ne l'y avait contraint - sa première Huitième - est justement la moins riche et le moins « neuf » comparé aux rédactions ultérieures, et probablement le seul des trois qui n'a guère de chance de s'imposer jamais au répertoire courant. Empressons-nous d'ajouter que ses passages les plus indispensables au déroulement de la pensée avaient été réintégrés par Robert Haas, en 1938, dans son édition de la version définitive : ce qui confère à celle-ci toute sa valeur permanente. Dans son ensemble, la rédaction primitive - celle-là même qui allait être rejetée par Hermann Levi, ce qui faillit conduire Bruckner au suicide - tient le milieu entre la Septième dont elle démarque maint passage (surtout dans le premier mouvement) et le texte de 1890, au langage harmonique beaucoup plus avancé, et dont, en outre, la signification psychologique sera profondément altérée dans le sens du pessimisme et de l'introspection. La version de 1887 offre finalement le même matériau que sa cadette, dans un état plus « brut ». » (Paul-Gilbert Langevin, Diapason n° 288 p. 63 - novembre 1983)


Toutes suggestions, corrections ou informations
supplémentaires sont bienvenues !

http://patachonf.free.fr/musique

Valid XHTML 1.0!