Discographie Rimski-Korsakov
Schéhérazade

Jansons

ø Londres, 1994 - London PO.
* CD : Emi "Double Forte" 7243 575172 2 (+ Moussogsky) / 5 55227-2 (+ Capriccio Espagnol)
Violon solo : Joakim Svenheden
Son : M. Sheady
6/8 Répertoire n° 82 / 4* Monde de la Musique n° 189

« Certes, la mise en place est rigoureuse, les bois finement travailés, la densité de l'orchestre intelligemment mise au service d'une conception strictement tenue, sans épanchements de mauvais goût, ni extravagances exotiques. Le violon solo et la harpe restent assez enjôleurs, jamais racoleurs. On n'éprouve cependant jamais le grand frisson, sans doute du fait de l'absence de réelle follie sur les élans et les vagues dynamiques, de transparence scintillante sur lescoloris et d'un esprit de sérieux général qui manque de féérie, d'émerveillement, de spontanéité, d'audace. Même la dramatisation du « naufrage » final reste contrôlé de bout en bout avec une certaine raideur mécanique dans la pulsation et une propension à verticaliser la percussion, là où l'on attend la fluidité haletante qui vous aspire irrésistiblement vers le crash. Bref, une interprétation bien conduite mais trop objective. » (Jean-Marie Brohm, Répertoire n° 82 p. 62 - juillet 1995)

« Dès les première mesures de Schéhérazade, Mariss Jansons instaure un climat propice à la narration : le simple contraste entre l'intervention menaçante des cuivres et la tendre cantilène du violon suffisent à donner une idée du souffle épique, de la justesse du tempo, de l'équilibre des pupitres et de la tenue du phrasé qui caractérisent cet enregistrement. » (Philippe Venturini, Monde de la Musique n° 189 p. 85 - juin 1995)

Neeme Järvi

ø Glasgow, 8-10 mai 1986 - O. National Ecosse
* LP : Chandos ABRD 1191
* CD : Chandos CHAN 8479 (p 1987 + Stenka Razine, Glazounov) / "Enchant" CHAN 7093 (+ Kalinnikov)
Violon solo : Paling
Durées : I. 10'18 - II. 12'12 - III. 10'53 - IV. 12'06 = 45'30
3Y Diapason n° 325

« [La Schéhérazade de Neeme Järvi] est certes très sonore, attestant d'efforts et d'effets parfois un peu trop appuyés et pas toujours répartis comme il faudrait. Dans la première partie, le balancement d'arpèges aux violoncelles prend trop de relief. La Fête à Bagdad est attaquée dans un tempo vertigineux, mais semble essoufflée dès le début, d'où un certain problème pour la gradation de la dynamique. En revanche, reconnaissons que le retour de la La Mer atteint à un dramatisme saisisssant et fait pressentir l'imminence du naufrage. » (André Lischke, Diapason n° 325 p. 142 - mars 1987)

Armin Jordan

ø Genève, Victoria Hall, 17 février 1995 - O. de la Suisse Romande
* CD : Aria Music 592 352 (+ Grande Pâque Russe)
Violon solo : Robert Zimansky
Durées : I. 10'06 - II. 11'45 - III. 10'15 - IV. 12'24
7/6 Répertoire n° 87

« Les partis pris d'Armin Jordan méritent toujours la plus grande attention. Ce Schéhérazade est celui du « fil du rasoir ». Optant pour des tempi très mesurés, il donne tout d'abord une emphase qui frise le pompiérisme. On est rapidement rassuré par la simplicité du phrasé du violon de Zimansky. La direction certes théâtrale privilégie le cantabile (Le Jeune prince et la Jeune Princesse), le rêve (récit du prince Kalender) et une certaine grandeur épique (Fête à Bagdad. On regrettera toutefois qu'a l'exception d'un excellent cor solo (premier épisode) et de la flûte solo, les vents en général et la petite harmonie en particulier, soient aussi insignifiants. [...] Il y a quelque chose de profondément attachant dans la tristesse de Schéhérazade, dans le refus de l'opulence et d'une impétiosité slave que l'on connaît trop bien ailleurs. » (Stéphane Friédérich, Répertoire n° 87 p. 54 - janvier 1996)